AuthorTopic
administrator




Post №: 1589
Joined: 10.06.07
Location: Москва
Rank: 6
link post  Posted: 12.07.09 21:09. Post subject: Патрисия Каас "Мне нравится, что вы больны не мной"




Патрисия Каас "Мне нравится, что вы больны не мной" (песня на стихи М. Цветаевой)

сегодня услышала ее исполнение по телевизору, именно это ее исполнение понравилось.


Марина Цветаева



Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 21 , page: 1 2 All [new only]





Post №: 931
Joined: 23.11.07
Location: Россия, Омск
Rank: 4
Foto:
link post  Posted: 22.09.09 15:59. Post subject: Trisha пишет: Конце..


Trisha пишет:

 quote:
Концерт состоится 14 октября, потом поделюсь с вами впечатлениями.


Аня, так ты идешь? Ждем впечатлений!

Черная Курица пишет:

 quote:
А мне Эдит иногда даже не хочется называть эстрадной певицей. Или просто она представляет собой недосягаемый уровень эстрадной певицы.


Согласна! Она просто невероятная, я сколько ни слушала других певиц -- никто до нее не дотягивает...

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 21 , page: 1 2 All [new only]
Reply:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Username, Password:      register    
Тему читают:
- user online
- user offline
All times are GMT  3 Hours. Hits today: 40
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no





Наш баннер:


Баннеры друзей

Русскоязычный форум, посвященный великому бельгийскому артисту Жаку Брелю Русскоязычный форум, посвященный сестре Солнца - Далиде Тексты и переводы французских песен Анна Марли Французские мотивы начала прошлого века


Группа об Эдит Пиаф в "Контакте"

Готовые бесплатные дизайны, помощь с настройками и HTML, полезные статьи по дизайну и многое другое.