Posted: 12.07.09 21:09. Post subject: Патрисия Каас "Мне нравится, что вы больны не мной"

Патрисия Каас "Мне нравится, что вы больны не мной" (песня на стихи М. Цветаевой)

сегодня услышала ее исполнение по телевизору, именно это ее исполнение понравилось.


Марина Цветаева



Мне нравится, что вы больны не мной,
Мне нравится, что я больна не вами,
Что никогда тяжелый шар земной
Не уплывет под нашими ногами.
Мне нравится, что можно быть смешной -
Распущенной - и не играть словами,
И не краснеть удушливой волной,
Слегка соприкоснувшись рукавами.

Мне нравится еще, что вы при мне
Спокойно обнимаете другую,
Не прочите мне в адовом огне
Гореть за то, что я не вас целую.
Что имя нежное мое, мой нежный, не
Упоминаете ни днем, ни ночью - всуе...
Что никогда в церковной тишине
Не пропоют над нами: аллилуйя!

Спасибо вам и сердцем и рукой
За то, что вы меня - не зная сами! -
Так любите: за мой ночной покой,
За редкость встреч закатными часами,
За наши не-гулянья под луной,
За солнце, не у нас над головами,-
За то, что вы больны - увы! - не мной,
За то, что я больна - увы! - не вами!

 Posted: 22.09.09 15:59. Post subject: Trisha пишет: Конце..

Trisha пишет:

quote:

Концерт состоится 14 октября, потом поделюсь с вами впечатлениями.

Аня, так ты идешь? Ждем впечатлений!

Черная Курица пишет:

quote:

А мне Эдит иногда даже не хочется называть эстрадной певицей. Или просто она представляет собой недосягаемый уровень эстрадной певицы.

Согласна! Она просто невероятная, я сколько ни слушала других певиц -- никто до нее не дотягивает...