Posted: 04.09.08 14:08. Post subject: Дамия, Рина Кетти, Мари Дюба и др - 2

Благодаря совету Laedel, мне все удалось найти удалившуюся тему о французских исполнителях начала века.
Копирую всё то, что удалось восстановить из старой темы и надеюсь на активное продолжение новой

ВНИМАНИЕ: СОХРАНЕННЫЕ ОТРЫВКИ СТАРОЙ ТЕМЫ СКАЧАТЬ ТУТ

 Posted: 13.10.08 09:35. Post subject: Еще новые песни Дами..

Еще новые песни Дамии "J'ai bu" (1933), "En maison" и "Aux Quatre Coins La Banlieue" (1936)

 Posted: 21.10.08 20:20. Post subject: Barbara,спасибо,прек..

Barbara,спасибо,прекрасные песни!

 Posted: 08.11.08 19:35. Post subject: Barbara , спасибо ог..

Barbara , спасибо огромное!

Песней "On danse à la Villette" я просто заслушивалась.
Удивительное дело -- вроде бы и слова её (насколько я смогла понять) довольно-таки просты и обыкновенны, и музыка сама по себе тоже обычна и проста, пожалуй... А Дамия поёт эту песню так, что получается шедевр.

 Posted: 12.11.08 08:08. Post subject: Laedel пишет: я про..

Laedel пишет:

quote:

я просто заслушивалась

аналогично... действительно, незамысловая мелодия, простой текст, а хочется возвращаться к этой песне снова и снова... какая-то она светлая, искренняя... благодаря Дамии

 Posted: 16.11.08 18:22. Post subject: Ранее в этой теме мы..

Ранее в этой теме мы уже говорили о Люсьенн Делиль,только вот не помню- в ныне существующей или в "той",удалившейся. Мне очень нравится вот эта её песня- J'ai chante sur ma peine.А вам?

 Posted: 20.11.08 09:58. Post subject: Павел пишет: А вам?..

Павел пишет:

quote:

А вам?

тоже нравится, очень мелодично, красиво и лирично.. я раньше не слышала эту компзицию

 Posted: 20.11.08 11:22. Post subject: Итак, все песни Люсь..

Итак, все песни Люсьен Делиль из моей коллекции... может быть некоторые из них я уже выкладывала

 Posted: 27.11.08 20:54. Post subject: Barbara пишет: все ..

Barbara пишет:

quote:

все песни Люсьен Делиль из моей коллекции

Спасибо большое,некоторых из них у меня нет,сейчас начну скачивать.Особенно интересно,как она перепела песни Пиаф.Правда,эти песни относятся к раннему периоду творчества Эдит Пиаф,да? А у меня есть вариант песни "C'est mon gigolo",которую исполняла Дамия,и,кажется,Берт Сильва,в исполнении Люсьенн Делиль, вот тут.И ещё одна,которую тоже первоначально пела Рина Кетти,а из мужчин-Шарль Трене,- Serenade sans espoir.

 Posted: 28.11.08 10:07. Post subject: Павел пишет: эти пе..

Павел пишет:

quote:

эти песни относятся к раннему периоду творчества Эдит Пиаф

да, именно так

quote:

"C'est mon gigolo"

как здорово!!!! но признаюсь, что версия Дамии мне нравится больше всех!!

quote:

Рина Кетти

кстати Люсьен Делиль еще пела и ту самую "J'attendrai", которую до нее пела Рина Кетти, а после - Далида и Катрин Соваж...
и на мой взгляд версия этой песни в исполнении Люсьен Делиль лучше всех.. она более красивая и романтичная нежели чем у других певцов.. но это лишь по моему скромному мнению

спасибо за песни!!!

 Posted: 02.12.08 10:47. Post subject: Barbara, Павел, огро..

Barbara, Павел, огромное спасибо за песни Люсьен Делиль!
Я раньше слышала несколько других её песен, но впечатление было каким-то совершенно «средним»... Те песни мне казались хоть и хорошими, но не оставляющими яркого впечатления.

Но эти песни, которые вы выложили здесь, – «Mon amant de Saint-Jean», «J'ai chanté sur ma peine», «Le denicheur», «Elle frequentait la rue Pigalle», «Gitanella», «Domino» – совершенно потрясающи! Заслушиваюсь ими...

А вот ещё одна яркая песня Люсьен Делиль - «Java»
http://www.mediafire.com/?3imxvoygvmc

 Posted: 02.12.08 13:49. Post subject: Laedel пишет: Люсье..

Laedel пишет:

quote:

Люсьен Делиль - «Java»

ой, потрясающе.. спасибо Вам огромное... какая интересная, действительно, яркая мелодия! прочно остается в памяти, и хочется к ней возвращаться вновь и вновь!

quote:

«Elle frequentait la rue Pigalle»

а Вы слышали ее в оригинале, исполненную Эдит Пиаф?
мне кажется, что версия этой песни намного удачнее у Эдит, что называется, специально сшита для нее... столько трагизма и отчаяния...
на мой взгляд, у Люсьен Делиль более удачны песни в стиле ритмичных танцев, как раз "Java", "Gitannela", "Mon amant de Saint-Jean" и т.д. (если можно их так назвать)

 Posted: 02.12.08 19:11. Post subject: Laedel пишет: эти п..

Laedel пишет:

quote:

эти песни, которые вы выложили здесь... – совершенно потрясающи!

Отлично,что Вам они нравятся.Я вот например слушал довольно много песен,спетых Люсьенн Делиль,и как раз именно эти и есть самые яркие. Barbara пишет:

quote:

версия этой песни намного удачнее у Эдит

Вот в этом согласен полностью.Их прослушать друг за другом- будто две разные песни.Ну,Пиаф-то всегда свои песни не просто пела,она в них жизни проживала.А вот именно эта песня- настоящий бриллиант.Мне тоже она сильно нравится.У Люсьенн Делиль "Elle frequentait la rue Pigalle" хорошо получилась,но она её просто "спела",и всё.Ты права,Barbara ,у неё лучше получаются быстрые вальсы. Вот ещё послушайте такие песни Делиль- Moi j'ai tes yeux и Embrasse-moi.

 Posted: 03.12.08 23:14. Post subject: Barbara пишет: а Вы..

Barbara пишет:

quote:

а Вы слышали ее в оригинале, исполненную Эдит Пиаф?

Да, слышала, конечно. И действительно, у Пиаф и у Делиль эта песня звучит по-разному. У Пиаф эта песня звучит как своя история, как боль и отчаяние её жизни, а у Делиль – как история другой женщины, которой Делиль искренне сочувствует и сострадает...

 Posted: 03.12.08 23:31. Post subject: Barbara пишет: на м..

Barbara пишет:

quote:

на мой взгляд, у Люсьен Делиль более удачны песни в стиле ритмичных танцев, как раз "Java", "Gitannela", "Mon amant de Saint-Jean" и т.д. (если можно их так назвать)

А вот песня как раз из таких – быстрых и огненных:
"Mets deux thunes dans l'bastringue"
http://www.mediafire.com/?mn2m9xjutug

 Posted: 09.12.08 16:23. Post subject: Среди своих старых к..

Среди своих старых кассет с записями радиопередач начала-середины 90х годов нашла фрагмент записи передачи, где звучала ещё одна песня Люсьен Делиль - «Fleur de mon cœur»

Вот её запись: http://www.mediafire.com/?el1rttapp1o

 Posted: 10.12.08 15:15. Post subject: Laedel, спасибо боль..

Laedel, Павел, спасибо большое! Очень оригинально, когда диктор предлагает самим узнать имя исполнительницы.
В свою очередь выкладываю еще две песни Люсьен Делиль, одна из которых, как раз принадлежит к вышеупомянутым песням в ритме танца - Des mensonges (фокстрот). Вторая песня называется Judas

 Posted: 16.12.08 15:54. Post subject: Выложите пож-ста пес..

Выложите пож-ста песни Дамии, которые я выкладывала ранее, а именно "J'ai bu", "En maison", "On danse à la Villette", "La malediction". Почему-то они бесследно исчезли с моего компьютера

 Posted: 16.12.08 20:55. Post subject: Barbara,да,пожалуйст..

Barbara,да,пожалуйста- On danse a la Villette, La malediction("Проклятие"), J'ai bu и En maison.

 Posted: 16.12.08 21:04. Post subject: Павел, ура!! я прост..

Павел, ура!! я просто не знаю как тебе благодарить! Так расстроилась, когда пропали песни, обыскала все папки на компьютере - бесполезно!
Сейчас же запишу их на диск, чтобы подобное не повторилось!
СПАСИБО!

 Posted: 17.12.08 09:05. Post subject: Между прочим Дамия и..

Между прочим Дамия играла в фильме "Собор Парижской Богоматери" (1956) (версия с Джиной Лоллобриджидой в роли Эсмеральды)

http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=196350
при просмотре получите эстетическое удовольствие - шедевр мировой литературы, блестящая Джина Л., а также, игра Дамии роли нищенки на цветной кипопленке