AuthorTopic
administrator




Post №: 261
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 15:43. Post subject: Эдит и Момон (Симона Берто)


Тут, на форуме было поднято на обсуждение имя "сестры" Эдит Пиаф везде и всюду сопровождающей Симоны Берто.

Кто такая Симона? Интересная личность в жизни Эдит Пиаф.... Кто она? Друг или напоминание о ТОЙ, совсем иной жизни, тень из прошлого?




Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
No new replys , page: 1 2 3 4 5 All [view all]


administrator




Post №: 262
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 15:58. Post subject: Re:


belka пишет:

 quote:
сложно судить по информации со слов других.



да сложно... но лично у меня давно сложилось двоякое впечатление о ней (именно по прочтенной литературе, в т.ч. её собственной)
я не знаю, плохая она была или хорошая (и думаю, что никогда и не узнаю) , но она что-то по тиу наркотика - отталкивает и в тоже время притягивает и притягивает... не знаю почему...
опять же, я не знаю любила ли её Эдит или просто жалела, но опять же, мне кажется, что Симона была к ней очень привязана и всячески старалась быть с Эдит (хотя может быть это была просто выгода, а может быть и нет)... не знаю... интересная личность...


Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 263
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 16:02. Post subject: Re:


belka, ну в записях создается впечатления, что в Эдит они были в замечательных и очень дружественных отношениях.. хотя мне кажется, что было не все так гладко, о чем во многом свидетельствует книга П. Дюкло

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 12
Joined: 19.08.07
Location: Россия, Москва
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 16:03. Post subject: Re:


Сама на эту тему думала и не раз... но у меня о ней почему-то скорее отрицательное мнениие. Я его уже высказывала Хотя какие отношения были между двумя женщинами точно мы не узнаем никогда. Но всем известна привычка Эдит окружать себя людьми, которым от нее нужны были деньги, мое мнение, что Берто одна из них.

Алиса, скажите. а как давно вы читали книгу? Спасибо

Алиса в стране чудес... Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 264
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 16:07. Post subject: Re:


Алиса пишет:

 quote:
Берто одна из них



эту мысль хорошо развита у Пьера Дюкло... там Симона - отрицательный персонаж...
а я вот не знаю как думать... совершенно не знаю... у меня все построено на одних противоречиях...

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 13
Joined: 19.08.07
Location: Россия, Москва
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 16:07. Post subject: Re:


Barbara пишет:

 quote:
о чем во многом свидетельствует книга П. Дюкло


И Сильвен Райнер

Алиса в стране чудес... Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 265
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 16:10. Post subject: Re:


Алиса пишет:

 quote:
И Сильвен Райнер



а сама Симона пишет совсем по-другому

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 266
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 16:15. Post subject: Re:


Симона и Эдит


Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 267
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 16:42. Post subject: Re:




это я и имела в виду... что Симона как наркотик - отталкивает, притягивает... Эдит наверно все это очень хорошо понимала, но ничео поделать не могла...... ведь Симона - это наверно последнее, что осталось у неё от юности и прошлой жизни, о которой, наверно, было очень трудно забыть......

~~~~

написала я какой-то бред

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 269
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 16:52. Post subject: Re:






Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 97
Joined: 11.06.07
Location: Россия, Новосибирск
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 21:36. Post subject: Re:


очень трудная так сказать тема, судить заочно о человеке это как то....

Во сне и на яву за ИЖ я пасть порву Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 98
Joined: 11.06.07
Location: Россия, Новосибирск
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 21:59. Post subject: Re:


belka пишет:

 quote:
такой... и я прощаю ей... и почти готова сама просить у нее прощения."


Да прямо в точку Пиаф сама ответила на ваш вопрос. Откуда мы знаем может Симона не раз спасла Эдит в тяжелые годы? Пусть заочно, я думаю у Эдит могла быть некая ответсвенность за нее, а может она и была неким тормозом который ей не позволял окончательно упасть в пропость?
Может конечно это глупо, но иногда нам дороги некоторые вещи как воспоминания о прошлом? Например я все никак не решусь выбросить пиджак в котором я был на получении диплома, хотя он уже явно не в том виде в котором можно выйти на улицу Также нам бывают дороги старые друзья с которыми и общаться в общем-то не стоит. У меня есть школьный друг как раз из той категории друзей о которой я говорил. Он если связывается со мной то ему что-то нужно, чаше всего деньги или напиться не с кем но последнее время он мне очень редко звонит пить у меня никакого желания нету, да и денег я ему в займы уже давно не даю, он так и не вернул мне 200р. прошло уже около года, сейчас и напоминать не хочу. Но однако когда я его видел на днях было приятно с ним поболтать, вспомнили много и хорошее и плохое... Вот и осталось после нашей встречи очень смешаное чувство, Эдит как раз и говорила о подобном! Я думаю Симона это часть ее прошлого, во всяком случае они уж точно были подругами, а уж кто так сказать сидел на шее другой мы никогда не узнаем, если верить биографиям то Симона и в суд подавала на Сердана и украшения крала у Эдит, т.е. она чаще показана отрицательным персонажем.
а может все было и так как писала сама Симона, сначала пела она что-бы заработать на полоскание для горла Эдит, а потом уже пела она, может все-таки она приняла хоть небольшое но все-же участие в становлении великой Пиаф?
Мы никогда не узнаем кто она была на самом деле, может она была самой простой женщиной из бедного квартала Парижа, может она такой же великой как Пиаф, только ей не повезло. Может ее всю жизнь сверлило чувтсво досады так сказать, что она была рядом с Пиаф помгла ей(на ее взгляд) пережить жизненные невзгоды, но сама ничего не добилась. Кто знает. Вдруг Пиаф ее отвергла, может даже не по своей воле, а друзья ей так подсказали, Блистен плохо говроил о Симоне, вот она и могла поддаться таким советам. Вот Пиаф так и сказала, что готова прощения просить у нее...
Просто нужно принять, что Симоны была, была рядом с Пиаф и сыграла опредееленную роль в жизни Пиаф, пусть даже не совсем положительную. Поспрашивайте своих друзей о вашем общем друге мнения 90% процентов будут разными! Кто-то скажет что такую стреву как Симона нужно поискать, кто-то назовет ее просто подругой, а кто-то еще как-нибудь.

Во сне и на яву за ИЖ я пасть порву Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 273
Joined: 10.06.07
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 22:06. Post subject: Re:










http://anna-marly.narod.ru/Une_chanson_a_3_temps.html
"ПЕСНЯ НА ТРИ ТАКТА" написана Анной Марли, в книжке Симона Берто перепутала авторов


http://anna-marly.narod.ru/
"Анна, Вы - большой поэт. Я сразу эту песню беру".
Эдит Пиаф (о "Песне на три такта")


PS ошибка
"Песня на три такта"

о ляпах в книге- перепутаны фамилии авторов песен, это не Мишель Эмер, а Анна Марли.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 14
Joined: 19.08.07
Location: Россия, Москва
Rank: 1
link post  Posted: 20.08.07 22:09. Post subject: Re:


Deniska
Вы правы! Как раз об этом мы и говорим. просто у каждого складывается свое мнение. Да и потом, наше мнение может складываться ТОЛЬКО на основании различной литературы. А так же влияет и мнение самого автора-то, с каким настроением он отзывается о той или иной личности, о том или ином событии. Так что надо признать, что все в этом мире относительно)

Алиса в стране чудес... Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 100
Joined: 11.06.07
Location: Россия, Новосибирск
Rank: 1
link post  Posted: 21.08.07 14:59. Post subject: Re:


Может не совсем удачный пример, но. Вы учились в ВУЗе в одной группе ну к примеру с Фурье или Вронским, у вас были общие интересы, помогали друг другу, прошли огонь и воду так сказать. Но потом вашему другу повезло, так как повезло Эдит если верить классической легенде о Леппле. У вашего друга складывается удачная карьера, он становиться известным если не сказать великим математиком, а вы так и остаетесь не известным или в лучшем случае тенью вашего друга, как вы себя поведете на этом месте?

Во сне и на яву за ИЖ я пасть порву Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 19
Joined: 19.08.07
Location: Россия, Москва
Rank: 1
link post  Posted: 21.08.07 16:10. Post subject: Re:


Deniska
Не много не поняла к чему все это! но могу сказать одно-если у моего друга случисиль бы неприятности (имею в виду подозрения пиаф в убийстве), то я бы не бросила его одного!

Алиса в стране чудес... Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 102
Joined: 11.06.07
Location: Россия, Новосибирск
Rank: 1
link post  Posted: 21.08.07 18:17. Post subject: Re:


ну это я к тому, что они начинали в месте а одна потом знаменитой стала и неизвестно какие чувстсва это вызывало у Симоны

Во сне и на яву за ИЖ я пасть порву Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 20
Joined: 19.08.07
Location: Россия, Москва
Rank: 1
link post  Posted: 21.08.07 18:38. Post subject: Re:


Вполне понятно какие...) А вот с эдит сложнее-она невероятно высокоморальный человек, и неудивительно, что она испытывала перед Берто что-то типо чувства вины, пусть даже и необоснованное!

Алиса в стране чудес... Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 276
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 1
link post  Posted: 21.08.07 19:17. Post subject: Re:


Deniska пишет:

 quote:
вы себя поведете на этом месте



лично я, если всем сердцем любила бы данного человека, только бы от всей порадовалась его успеху...

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 26
Joined: 19.08.07
Location: Россия, Москва
Rank: 1
link post  Posted: 22.08.07 23:56. Post subject: Re:


Сейчас читаю книгу Сильвен Райнера "Эдит Пиаф"

так вот, оттуда узнала интереснейший факт-Симона пыталась тайно продать супруге Сердана переписку Марселя и Эдит, украв ее у Пиаф! После чего эдит перестала с ней общаться на очень долгий срок!
После данной информации никогда не поверю в искренность Берто, в ее нежные чувства к пиаф!

Алиса в стране чудес... Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 103
Joined: 11.06.07
Location: Россия, Новосибирск
Rank: 1
link post  Posted: 23.08.07 10:46. Post subject: Re:


Вот вот зависть страшное чувство, скорее всего это было так сказать в подсознании Симоны, она наверняка сама была хорошим человеком, все мы иногда делаем гадости ближним своим порой не спеуиально, а в сердцах

Во сне и на яву за ИЖ я пасть порву Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
No new replys , page: 1 2 3 4 5 All [view all]
Reply:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Username, Password:      register    
Тему читают:
- user online
- user offline
All times are GMT  3 Hours. Hits today: 0
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no





Наш баннер:


Баннеры друзей

Русскоязычный форум, посвященный великому бельгийскому артисту Жаку Брелю Русскоязычный форум, посвященный сестре Солнца - Далиде Тексты и переводы французских песен Анна Марли Французские мотивы начала прошлого века


Группа об Эдит Пиаф в "Контакте"

Готовые бесплатные дизайны, помощь с настройками и HTML, полезные статьи по дизайну и многое другое.