Posted: 05.12.08 22:26. Post subject: Письмо Эдит Пиаф
Новости французской музыки
Тайная любовь Эдит Пиаф пойдет с молотка Дата: 05-12-2008
17 декабря на аукционе в Афинах будет выставлено письмо знаменитой француженки, адресованное популярному греческому актеру послевоенного времени Димитрису Хорну, в котором Пиаф признается ему в любви. Письмо, датированное 20 сентября 1946 года, было написано в Аяччо (Корсика) и передано на аукцион родственниками Хорна, умершего 10 лет назад.
Post №: 1368
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank:
8
Posted: 06.12.08 10:49. Post subject: belka пишет: упомин..
belka пишет:
quote:
упоминается Такис Менелас
ой точно... я значит спутала, сказав, что Эдит упомянала о нем в книге "Моя жизнь"... она говорила о греке, это хорошо помню, а сегодня просмотрела книгу - действительно, это о Такисе Менеласе....
значит о Димитрисе Хорне мы ничего не слышали
___
вот еще информация об этом аукционе:
Греческий аукционный дом Vergos выставил на продажу письмо французской певицы Эдит Пиаф. В нем она признается в любви к популярному греческому актеру 1940−х годов Димитрису Хорну. До сих пор об отношениях Пиаф и греческого актера было мало что известно.
«Я тебя люблю так, как не любила никого, Таки, не дай моему сердцу умереть!» — пишет Пиаф. Письмо датировано 20 сентября 1946 года и отправлено из Аяччо (Корсика) в Афины. Оно адресовано популярному в те года греческому актеру Димитрису Хорну.
«Это четырехстраничное письмо является на 100% подлинным», — заявил глава греческого союза арт-дилеров Петрос Вергос, пишет Figaro. Письмо вместе с конвертом было передано искусствоведам родственником Хорна после его смерти. К письму была приложена телеграмма от Пиаф, которую она отправила в ноябре 1946 года. В ней французская певица просит Хорна писать ей на адрес ее подруги.
Пиаф продолжает: «Я бы хотела жить рядом с тобой, мне кажется, я знаю, как сделать тебя счастливым, и я думаю, что очень хорошо тебя понимаю. Я знаю, что способна все оставить ради тебя».
В 1946 году 31−летняя Пиаф встретила 25−летнего Хорна во время концерта, который она давала в Афинах. В письмах она постоянно его просит приехать к ней сначала в Америку, где она находится с гастролями, а потом — в Париж.
«Она безумно в него влюбилась, и их отношения не были только платоническими», — подметил Вергос. Однако Хорн, которого Пиаф ласково называла Таки, не разделял чувств французской певицы: в конце концов он женился на богатой наследнице семьи судовладельцев Анне Гуландрис.
Post №: 1369
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank:
8
Posted: 06.12.08 17:41. Post subject: кстати меня сейчас о..
кстати меня сейчас осенила одна мысль... в вышеизложенной информации об аукционе присутствуют некоторые цитаты из данного письма: «Я тебя люблю так, как не любила никого, Таки, не дай моему сердцу умереть!»
странно, что она называет его Таки.. это как раз-то более подходит к Такису Менеласу, и если верить автобиографии Эдит, то осенью 1946 года она была влюблена именно в него
Цитаты из автобиографии "Моя жизнь":
quote:
В 1946 году я гастролировала в Греции, в Афинах. Каждый вечер, когда я уходила со сцены, мне подавали букет, составленный из одних и тех же цветов. Я заинтересовалась, кто же мне их посылает. И вот, в один из вечеров, «он» пришел. Высокий, с темными вьющимися волосами, благородный и романтичный. Его звали Такис Менелас, он был драматическим артистом. Как-то он привел меня к подножию Акрополя и заговорил… Луна, пение, доносившееся из города, и голос Такиса, горячий и страстный… Я чувствовала себя как юная девушка на первом свидании. В течение недели меня переполняла его любовь. Такис умолял: «Останься. Если ты уедешь, я никогда больше не увижу тебя. Останься! Я разведусь ради тебя. Мы поженимся. Останься! Ради твоей славы. Останься со мной в этой чудесной стране». <...> Мы снова встретились через четыре года. Такис заехал в Париж по пути из Нью-Йорка. <...> Мы виделись с ним всего несколько минут. Губы его дрожали, когда он говорил мне: «Я знаю, что ты меня больше не любишь. Но я не могу тебя забыть. Для тебя, в память о тебя, я развелся». В этот день я поняла, что по собственной вине прошла мимо счастья.
Post №: 1063
Joined: 10.06.07
Location: Москва
Rank:
5
Posted: 20.01.09 19:07. Post subject: письмо #2 (делают ск..
Bonjour
Merci de votre reponse rapide. Moi meme d'origine russe de mes parents (SOCHI) j'aurai aime faire plaisir a des fans russes. Je suis pret a faire un effort sur le prix 1 500 ? (je vous joint les photos).
письмо #2 Назывется "Делаю скидку, Вам дорого??! ( мне показалось там намек) Мои родственники из Сочи . Я хотел бы сделать приятное руссским поклонникам. Могу скинуть цену до 1500 евро. Всего лишь полторы тысячи евро, всего лишь)
Post №: 1064
Joined: 10.06.07
Location: Москва
Rank:
5
Posted: 20.01.09 19:12. Post subject: Без комменариев вооб..
Без комменариев вообще все это. Оставлю лишь слова с другого форума , потому что добавить тут нечего
Кирилл Ангельский пишет:
quote:
Все зарабатывают как могут, даже на чувствах.... Было бы это не письмо Пиаф, родственники его бы просто выбросили - кому нужны чувства давно умершего, а так как там была подпись Пиаф, то они решили на этом заработать... Что можно сказать, мир у нас сволочной...
All times are GMT
3 Hours. Hits today: 6
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no