AuthorTopic
administrator




Post №: 2656
Joined: 10.06.07
Location: Москва
Rank: 11
link post  Posted: 10.03.11 16:35. Post subject: Demain (Il fera jour) - (Завтра будет день)


Demain (Il fera jour) - Завтра будет день
Слова: Марсель Ашар, музыка: Маргарит Монно, 6 апреля 1951 год
Песня из оперетты «Маленькая Лили»
_________________________

Завтра будет день,
Когда всё потеряно,
Всё только начинается.
Завтра будет день,
После любви
Другая любовь начнётся,
Паренёк придёт, насвистывая
Завтра...
У него руки будут полны весны
Завтра...

Колокола зазвонят на вашем небе
Завтра...
Ты увидишь, как медовый месяц будет сверкать
Завтра...
Потому что завтра:
Ты улыбнёшься ещё,
Полюбишь вновь, будешь страдать вновь
Всегда...
Завтра будет день

В твоем разбитом навсегда сердце
Еще остаётся любовь,
Ты думаешь, что твоя боль столь глубока,
Что твоя жизнь сейчас закончится...
Самая красивая девушка мира
Может подарить больше, чем у неё есть...

Завтра будет день,
Когда всё потеряно,
Всё только начинается.
Завтра будет день,
После любви
Другая любовь начнётся,
Паренёк придёт, насвистывая
Завтра...
У него руки будут полны весны
Завтра...

Колокола зазвонят на вашем небе
Завтра...
Ты увидишь, как медовый месяц будет сверкать
Завтра...
Потому что завтра:
Ты улыбнёшься ещё,
Полюбишь вновь, будешь страдать вновь
Всегда...
Завтра будет день
Завтра...

досл. - завтра рассветёт

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 1 [new only]







Post №: 22
Joined: 02.01.11
Location: Россия, Москва
Rank: 1
link post  Posted: 10.03.11 20:56. Post subject: Спасибо, Belka!..


Спасибо, Belka!

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Reply:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Username, Password:      register    
Тему читают:
- user online
- user offline
All times are GMT  3 Hours. Hits today: 66
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no





Наш баннер:


Баннеры друзей

Русскоязычный форум, посвященный великому бельгийскому артисту Жаку Брелю Русскоязычный форум, посвященный сестре Солнца - Далиде Тексты и переводы французских песен Анна Марли Французские мотивы начала прошлого века


Группа об Эдит Пиаф в "Контакте"

Готовые бесплатные дизайны, помощь с настройками и HTML, полезные статьи по дизайну и многое другое.