Posted: 23.01.10 13:47. Post subject: L'homme à la moto (Человек на мотоцикле)
L'homme à la moto (Человек на мотоцикле) Слова - Jean Dréjac. Музыка - Mike Stoller & Jerry Leiber, 1956 С английской версии песни "Black denim trousers and motorcycle Boots" _____________
Припев:
Он носил штаны, сапоги для для езды на мотоцикле, Куртку из черной кожи с орлом на спине, Его мотоцикл отъезжал, как пушечное ядро, Сеял ужас по всей округе.
Он никогда не причесывался, никогда не мылся, Ногти, полные машинной смазки, но на бицепсах у него была Татуировка с голубым сердцем на мертвенно-бледной коже, Внутри сердца на татуировке читалось: "Мама, я тебя люблю" У него была подружка по имени Мари-Лу, Её жалели, по возрасту - ребенок, Потому что все хорошо знали, что он любил больше всего Свой чертов мотоцикл.
К припеву.
Мари-Лу, бедная девочка, умоляла его, просила: Говорила: " Не уезжай этим вечером, я буду плакать, если ты уедешь... " Но слова терялись, как и её слёзы, В шуме машины и выхлопной трубы. Он подпрыгивал, как чёрт, с огнём в глазах, При переходе на уровень промелькнула словно огненная молния, Столкнулся с поездом, направлявшимся на юг, И когда разобрали обломки...
Нашли его штаны, сапоги для для езды на мотоцикле, Куртку из черной кожи с орлом на спине, Но больше ничего от мотоцикла и больше ничего от этого демона, Который наводил ужас на всю округу.
Post №: 1218
Joined: 23.11.07
Location: Россия, Омск
Rank:
6
Foto:
Posted: 23.01.10 19:36. Post subject: Trisha пишет: "..
Trisha пишет:
quote:
"Канзас-сити" Hey-hey-hey-hey!
И много других песен, в том числе те, которые битлы исполняли в клубах ещё до записи своей первой пластинки. Кстати, я альбом Beatles for Sale, с которого песня "Канзас-сити", еще на виниловых пластинках на проигрывателе слушала. Они в 1993-94 годах еще были в ходу, хотя чувствовалось, что уже отмирают. Trisha пишет:
All times are GMT
3 Hours. Hits today: 10
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no