Posted: 31.03.09 00:18. Post subject: Вальс любви (La valse d'amour)

Вальс любви
Слова - Эдит Пиаф, музыка - Маргарит Монно, 1951

_____________

Это вальс любви,
Который поют в пригородах,
Это романс,
Который каждый танцует,
Ожидая любовь.
Всегда есть сердце,
Которое ищет другое сердце,
Итак начинается
Романс,
Это вальс любви


Он жил прямо напротив неё,
Она жила прямо напротив него,
Он думал: "Боже, как она красива",
Она думала: "Нет никого лучше него.


Это вальс любви,
Который поют в пригородах,
Это романс,
Который каждый танцует,
Ожидая любовь.
Всегда есть сердце,
Которое ищет другое сердце,
Итак начинается
Романс,
Это вальс любви


Всегда есть молодой человек для девушки.
Всегда есть девушка для молодого человека,
И потому, если хоть немного девушка будет милой,
История обернется нежным концом

Это вальс любви,
Который поют в пригородах,
Это романс,
Который каждый танцует,
Ожидая любовь.
Всегда есть сердце,
Которое ищет другое сердце,
Итак начинается
Романс,
Это вальс любви

1951



http://www.frmusique.ru/texts/p/piaf_edith/valsedelamour.htm


http://edith-piaf.narod.ru/piaf1951.html

 Posted: 31.03.09 14:24. Post subject: :sm19: Спасибо! Кр..

Спасибо! Красивая песня!