Post №: 1
Info: tendre et romantique
Joined: 10.06.07
Location: Россия, Москва
Rank:
0
Posted: 11.06.07 23:43. Post subject: Re:
В жизни она совсем другая, чем та Эдит, которую она так мастерски воплотила в фильме. Сразу после фильма меня предупредил об этом мой фр. друг, с которым мы смотрели этот фильм, видя, что еще немного, и я начну их отождествлять между собой . Потясающее перевоплощение.
Post №: 6
Joined: 12.06.07
Location: Россия, Москва
Rank:
0
Posted: 12.06.07 22:52. Post subject: Re:
У меня неоднозначное отношение к этому фильму. Я долго и с трудом его скачивала, предварительно читала про него, смотрела фотографии из него.. А потом... Нет, не разочаровалась, но в некоторых местах не согласна с режиссером. Мне не нравится смешение исторических отрезков, пусть даже это в каких-то местах смотрится очень эффектно. Не нравится, что нет Тео Сарапо, хотя он, мне кажется, одна из самых ключевых фигур в ее жизни. Некоторые моменты показались затянутыми без особой нужды. И, конечно, жаль, что многие, очень многие эпизоды из ее жизни просто не показали. Хотя, понятно, это же фильм, а не сериал, и нужно уложиться в ограниченное время. Но Марион Котийар восхитительна. Она передала даже жесты Пиаф, ее мимику-настолько вошла в образ, что лучше сыграть, кажется, нельзя.
Post №: 24
Joined: 09.06.07
Location: Россия
Rank:
0
Posted: 13.06.07 08:36. Post subject: Re:
судить игру Марион не могу, дабы не видела фильма... но то что актриса просто очаровательна мог сказать ещё и до просмотра... жду его с нетерпением 12 июля во всех кинотеатрах России
Post №: 9
Joined: 12.06.07
Location: Россия, Москва
Rank:
0
Posted: 22.06.07 15:29. Post subject: Re:
Обязательно посмотрю еще раз, как только выйдет! Нет, зря они все-таки так с Тео Сарапо поступили... И Сердан в жизни гораздо красивей, чем в фильме! Вот так!
Скажите, пожалуйста, интервью с мадам Боннель только на французском? Русского перевода еще нет? Очень бы хотелось познакомится с содержанием этой статьи. Мои познания во французском пока весьма ограничены.
belka пишет:
quote:
Интересно самой -то Пиаф как была бы ее роль?
Вы знаете я тоже таким вопросом задавалась, когда смотрела фильм в кинотеатре. Потом в книге С. Райнера я прочитала, что Эдит Пиаф просила свое окружение, заснять ее , нампример, в момент выхода из комы (после аварий), а потом просматривала снимки и... очень веселилась. Так что Эди
Post №: 19
Joined: 12.07.07
Location: Краснодар
Rank:
3
Posted: 24.10.07 20:19. Post subject: Re:
Этот фильм облагораживает лишь образ, созданный Сильви Тестю Поэтому и досматривала "шедевр" только из-за неё, очень талантливая актриса, прекрасно передала образ Симоны Берто, как кто-то уже успел заметить на форуме.
В отличии от г-жи Котийар она преобразила фильм своим участием
Я полностью разделяю мнение Ваше,Didou и Штирлица.
Честно говоря, я разочарована. Правды жизни в этом фильме, на мой взгляд, нет. Начало фильма мне понравилось, как и многим, а потом я не могла понять когда же начнется, наконец, развиваться сюжет ... и тут фильм закончился. Это во-первых. Во- вторых, я согласна, что то ,что нам показали больше похоже на карикатуру и что, простите, может вызвать иногда даже смех (вообще говоря нервный). Хотя и слезы, конечно, тоже. А, в - третьих, нельзя выдавать за характер человека его болезненные проявления. Эдит сама пишет, что "цеплялась" к людям именно в те моменты, когда была нездорова.
Есть еще в-четвертых, в-пятых ...
А также еще одно мнение о фильме
http://www.bb.lv/index.php?p=1&i=3839&s=8&a=141205 : "...Да, собственно, в точности такие же фильмы уже есть: с истериками, пьяными скандалами, вспышками фотокамер. Набор коронных номеров неизменен — тасуются только имена звезд: голливудская звезда Фрэнсис Фармер ("Фрэнсис"), басист Sex Pistols Сид Вишес ("Сид и Нэнси"), комик Ленни Брюс ("Ленни"), рок-икона Джим Морриссон ("Дорз"), поэт Сергей Есенин ("Есенин"). Теперь к этому списку добавилась Пиаф. Что ж, отличный повод обрыдаться на фильме и сразу после сеанса пойти и купить пару ее дисков. Или продать.
Жаль только, что актрисе пришлось заплатить за это слишком большую цену. В жизни Марион Котийяр не похожа на Эдит Пиаф. Люк Бессон зовет ее сниматься в попсе типа "Такси" из-за того, что она красива, Тим Бартон и Жан-Пьер Жене — благодаря ее таланту. Фильм о Пиаф должен был объединить две эти линии и сделать из нее звезду с большой буквы. Если этого не случилось — виноват режиссер. На протяжении всего фильма вы восхищаетесь ее игрой, но при этом не забываете, что перед вами — актриса. Это потому, что фальшивит камера. Энергию Пиаф нельзя сыграть. Можно только выделить точно такой же заряд. Но если камера не отпускает твое лицо несколько минут подряд — как бы ты ни переживала, никто не поверит, потому что в жизни в минуты горя так нагло пялиться на тебя не будет даже самый циничный папарацци.
А ведь все могло быть иначе. Удалось же Фассбиндеру, манипулируя теми же штампами, снять ни на что не похожие "Лили Марлен" и "Тоску Вероники Фосс": домохозяйки уходили с этих фильмов со слезами на глазах, интеллектуалы — с новыми мыслями в голове. "Жизнь в розовом цвете" всех чешет под одну гребенку, и у всех после фильма будет ком в горле и ни одной свежей мысли."
Post №: 21
Joined: 12.07.07
Location: Краснодар
Rank:
3
Posted: 24.10.07 20:52. Post subject: Re:
NafnaF пишет:
quote:
Вот именно!
замечательная актриса! нет этого идиотско-издевательского переигрывания, пресущего образу Котийар. Чисто сыграно, актриса-умница, единственная, в этом чудовищном фильме.
------- Правда в отношении образов Котийар-Тестю (Пиаф-Берто) явно присутсвуют лесбийские нотки. И кто-то ещё утверждает, что Пиаф были пресуще все недостаки показанные в фильме.... мда... без комментариев... Но Тестю все-равно умница. Она "выложилась напрочь", а вот Марийон..
Согласна с Вами, Didou ! А ведь некоторые пишут, что слишком много в фильме показано Момон! Хорошей актрисы должно быть много! А что бы тогда фильм из себя представлял с художественной точки зрения? Ведь актерской игры настоящей там практически нет!
Правда в отношении образов Котийар-Тестю (Пиаф-Берто) явно присутсвуют лесбийские нотки.
А я чего-то этого не заметила. Видно только, что Берто сильно привязана к Пиаф, но по-моему чисто по-человечески, ну и немного, как к своей собственности.
Post №: 22
Joined: 12.07.07
Location: Краснодар
Rank:
3
Posted: 24.10.07 21:06. Post subject: Re:
NafnaF пишет:
quote:
там практически нет
Вот! Я могу по пальцам пересчитать тех кого действительно можно назвать "актерами". В-первую очередь, конечно же Момон-Тестю, еще раз повторюсь, что она полностью соответствовала образу Симоны Берто, и кстати очень большое сходсто внешнее. Потом, юные актрисы, сыгравшие маленькую Эдит, что говорить, к девочкам не придраться И наконец, отец и бабушка Эдит, видно, что профессиональные актеры!
Post №: 23
Joined: 12.07.07
Location: Краснодар
Rank:
3
Posted: 24.10.07 21:08. Post subject: Re:
NafnaF, сейчас я Вам фотографию найду, где Момон во фраке с усиками. Но это, явно, больные фантазии режиссера. Да весь фильм пропитан воспаленным его воображением.
Post №: 108
Joined: 19.08.07
Location: Россия, Москва
Rank:
1
Posted: 24.10.07 21:47. Post subject: Re:
Didou пишет:
quote:
где Момон во фраке с усиками
Ну что касается усиков и фрака, так в то время в моду входил стиль денди... для тех, кто не знает поясню, что этот стиль внес в женскую моду элементы мужской одежды-галстуки, котелки, фраки и т.п.... но многие экстравагантные особы шли дальше... так что усиками в ту эпоху было трудно кого-то удивить)
Алиса , прошу прощения, не было никакого дедушки. Это опечатка. Я хотела сказать отец. Не подумайте, что я влезла в дискуссию не посмотрев внимательно фильм.
Post №: 25
Joined: 12.07.07
Location: Краснодар
Rank:
3
Posted: 25.10.07 13:03. Post subject: Re:
Была на пресс-конференции известнейшего голландского режиссера Йоса Стеллинга. Вот что пишет о фильме "Мом" мировая знаменитость - режиссер Йос Стеллинг
"Я смотрел этот фильм, и мне кажется, что актеры в нем переигрывают. И я согласен с Вами, что фильму не удалось показать ни личность Эдит Пиаф, ни ее жизнь, полную страданий. И потом, абсолютно никакого внешнего сходства. Актриса, которая играла Пиаф, была почти в два раза выше. И я думаю, это важно, потому что когда ты невысокого роста, твое отношение в жизни совсем иное, чем когда ты высокий."
Post №: 32
Joined: 12.07.07
Location: Краснодар
Rank:
3
Posted: 17.11.07 17:25. Post subject: ну вот, я все же был..
ну вот, я все же была права
"Как это было и в жизни, Пиаф на экране подчиняет себе всех и вся. Персонажи картины заняты исключительно тем, что скачут и суетятся вокруг главной героини, силясь предугадать ее капризы и боясь навлечь гневную вспышку ее темперамента. Единственная героиня, которая приобретает самостоятельное значение, -- это сестра и подруга нищенско-богемной юности Эдит в исполнении Сильви Тестю, мощной и глубокой артистки, которая, есть подозрение, могла бы осилить и главную роль."
Post №: 119
Joined: 23.11.07
Location: Россия, Омск
Rank:
2
Posted: 06.01.08 16:25. Post subject: Только недавно я смо..
Только недавно я смогла посмотреть фильм "Жизнь в розовм свете". В России он сейчас продается на лицензионных DVD. Фильм потрясающий! До этого специально не читала тем на форуме с отзывами, чтобы не создавать у себя предвзятое мнение -- очень порадовалась, что в основном мнения положительные. Моим шоком после просмотра фильма стала эта тема на форуме, где я увидела фотографию актрисы! Конечно, и грим, и компьютерная графика, но такое перевоплощение!!! Минусом фильма могу так же назвать вот эту рваную хронологию -- уж слишком путается мозг в такой пестроте... А то, что в фильме нет Тео Сарапо, мне кажется вполне разумным (хотя первой реакцией тоже было недоумение). Мне фильм как раз и понравился тем, что в нем не смакуется личная жизнь Эдит Пиаф, а такую любовь, как у Эдит и Тео, вряд ли смогли бы так ярко и убедительно передать в небольшом отрезке времени. У форумчан столько претензий к сыгранному Сердану, а что тогда сказали бы про Тео? Мне кажется, что режиссер поступил правильно, вообще обойдя вниманием эту сторону жизни Эдит и сконцентировавшись на ее творчестве. В общем, фильм отличный!
Post №: 120
Joined: 23.11.07
Location: Россия, Омск
Rank:
2
Posted: 09.01.08 17:04. Post subject: Didou пишет: неужел..
Didou пишет:
quote:
неужели?????
Не поняла реакцию. Что вам фильм не нравится, это всем понятно, но это не значит, что он не может нравиться другим.
Didou пишет:
quote:
вот чего-чего, а творчества её совсем не было показано, кабаки, шприцы, грубая речь - да, но только не творчество!
Творчество было тоже, насколько это возможно в подобном фильме. Показывать, как Эдит Пиаф разучивает песни или сочиняет мелодии -- это трудно сделать интересным. Соглашусь лишь, что с кабаками и шприцами несколько переборщили, но это часть ее жизни, вранья тут нет.
Didou пишет:
quote:
конечно, нашли какого-то актера из блокбастера и вот, пожалуйста - Сердан
Нашли, кого смогли найти, а чем актер из блокбастера плох? Актер должен быть откуда?
Post №: 42
Joined: 12.07.07
Location: Краснодар
Rank:
2
Posted: 09.01.08 17:55. Post subject: Пушистик пишет: он ..
Пушистик пишет:
quote:
он не может нравиться другим
простите пожалуйста, но чем может нравится этот фильм? что могут почерпнуть из него люди, которые глубоко незнакомы с судьбой и творчеством Эдит Пиаф - а только то, что была такая певица со скверным характером, хамовитая, бездушная, да к тому же ещё и наркоманка - такой она показана в фильме. Разве это правильно? Ни в коем разе.
Пушистик пишет:
quote:
кабаками и шприцами несколько переборщили, но это часть ее жизни, вранья тут нет
Эдит Пиаф в книге "Моя жизнь" очень храбро, больно и тяжело пишет о своих болезнях. В фильме же наркомания и др. так смакуются, что становится просто не по себе. Пока не забыла. Сюжет смерти дочки Эдит, Марсель Дюпон, наверно самый ужасный момент фильма. Эдит Пиаф показана в нем черствой и бездушной, которой явно плевать умрет её девочка или нет. Это ли не вранье? Вы читали "Мою жизнь"? Эдит Пиаф пишет о дочки, трепетно, очень грустно; о том как она еле вынесла смерть девочки. Почему в фильме нет позитивных моментов, которых в жизни певицы было не меньше чем негативных?
Пушистик пишет:
quote:
Нашли, кого смогли найти, а чем актер из блокбастера плох?
Актер из блокбастера он и есть актер из блокбастера. Для боевика пришелся бы кстати, но не для роли Сердана.
Пушистик пишет:
quote:
Актер должен быть откуда?
актер долен быть не откуда, а от кого или чего! так вот, либо для ролей Эдит Пиаф и Марселя Сердана нет актеров, т.к. гениальность сыграть нельзя, либо только актеры от Бога, какими, увы, ни г-жа Котийяр, ни ее парнер не являются.
Post №: 121
Joined: 23.11.07
Location: Россия, Омск
Rank:
2
Posted: 09.01.08 22:27. Post subject: Didou пишет: певиц..
Didou пишет:
quote:
певица со скверным характером, хамовитая, бездушная, да к тому же ещё и наркоманка - такой она показана в фильме. Разве это правильно? Ни в коем разе.
У меня совершенно не сложилось мнение, что она была бездушной. Насчет сложного характера -- об этом пишут все люди из ее окружения и даже сама Эдит, из каких низов она вышла -- это многое объясняет. По фильму не скажешь, что она бездушная эгоистка. Так что это просто разница восприятий. А то, что наркоманка -- ну что же, это горькая, но правда. По крайней мере, если верить самой Эдит.
Didou пишет:
quote:
Эдит Пиаф в книге "Моя жизнь" очень храбро, больно и тяжело пишет о своих болезнях. В фильме же наркомания и др. так смакуются, что становится просто не по себе.
Не заметила смакования, если честно.
Didou пишет:
quote:
Пока не забыла. Сюжет смерти дочки Эдит, Марсель Дюпон, наверно самый ужасный момент фильма. Эдит Пиаф показана в нем черствой и бездушной, которой явно плевать умрет её девочка или нет. Это ли не вранье? Вы читали "Мою жизнь"? Эдит Пиаф пишет о дочки, трепетно, очень грустно; о том как она еле вынесла смерть девочки.
"Мою жизнь" я читала. Пожалуй, тут ваше замечание верно. Недостатки в фильме есть.
Didou пишет:
quote:
Почему в фильме нет позитивных моментов, которых в жизни певицы было не меньше чем негативных?
Ну я бы не сказала, что их там нет -- есть! Но видимо, целью режиссера было показать тяжелую, нелегкую судьбу Эдит, где вырос ее талант, а жизнь ее и впрямь не была праздником.
Didou пишет:
quote:
либо для ролей Эдит Пиаф и Марселя Сердана нет актеров, т.к. гениальность сыграть нельзя, либо только актеры от Бога, какими, увы, ни г-жа Котийяр, ни ее парнер не являются
По этой логике вообще нельзя браться за фильмы о великих людях, потому что всегда будет казаться, что их высота недостижима, всегда найдутся недовольные. Лучше сложить руки и даже не пытаться. Тогда не было бы фильма Оливера Стоуна про "Дорз", не было бы "Бэкбита" про Битлз (фильм спорный, но интересный) и т. д. и т. п. А актеры от Бога -- это понятие относительное и ничего конкретно не значащее.
Post №: 123
Joined: 23.11.07
Location: Россия, Омск
Rank:
2
Posted: 10.01.08 15:19. Post subject: :sm66: Пожалуй, ра..
Пожалуй, ранние, где есть еще радость, надежда, молодость... На поздние годы всё-таки больно смотреть, особенно когда Эдит лежит больная на кровати, умирает... Мой свёкор, кстати, тоже поклонник Эдит Пиаф (ему уже 70 лет, и он помнит её еще с 50-х годов), и ему фильм тоже понравился. Конечно, недостатки есть, но без этого, наверное, никогда не обходится.
А вам что больше всего понравилось? Не понравилось?
Post №: 43
Joined: 12.07.07
Location: Краснодар
Rank:
2
Foto:
Posted: 10.01.08 15:23. Post subject: Пушистик пишет: где..
Пушистик пишет:
quote:
где есть еще радость, надежда, молодость
ранние годы смотреть ещё более или менее можно, особенно детство, а о поздних писать не стану, т.к. не хочу никого обидеть да и мнение моё уже изложено в других постах
Пушистик, как вам игра Сильви Тестю, исполнительны роли Симоны? вот она то, на мой взгяд была действительно достойной.
Post №: 124
Joined: 23.11.07
Location: Россия, Омск
Rank:
2
Posted: 10.01.08 15:26. Post subject: Didou пишет: Пушист..
Didou пишет:
quote:
Пушистик, как вам игра Сильви Тестю, исполнительны роли Симоны? вот она то, на мой взгяд была действительно достойной.
Очень хорошая игра, актриса удачная во всех отношениях. Мне кажется, что она даже превзошла саму Симону. Симона по своим книгам производит несколько неприятное впечатление, а вот актриса -- нет. Хотя кадр с усами мне совсем не понравился.
Posted: 25.02.08 07:23. Post subject: http://top.rbc.ru/so..
http://top.rbc.ru/society/25/02/2008/144335.shtml Лучшими гримерами, по мнению Американской киноакадемии, оказались специалисты, работавшие над картиной режиссера Оливье Даана "Жизнь в розовом цвете".
Лучшей актрисой по итогам 2007 года киноакадемия признала Марион Котияр ("Жизнь в розовом цвете" - La vie en rose). На эту награду также претендовали Эллен Пейдж ("Джуно"), Джули Кристи ("Вдали от нее" - Away from her), Лора Лини ("Дикари" - The Savages) и Кейт Бланшетт ("Золотой век" - Elizabeth: The Golden age).
Американская киноакадемия присудила фильму 2 премии Оскар за грим и за игру актрисы
Post №: 736
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank:
5
Posted: 25.02.08 20:06. Post subject: belka пишет: поблаг..
belka пишет:
quote:
поблагодарить Эдит Пиаф
согласна... ведь именно благодаря Эдит Пиаф появился данный фильм, актриса получила Оскар.... да, увы..... по-моему прокол ещё в том, что Оскар не дали за музыкальное сопровождение...
Posted: 25.02.08 20:10. Post subject: Barbara пишет: по-м..
Barbara пишет:
quote:
по-моему прокол ещё в том, что Оскар не дали за музыкальное сопровождение...
основу составили песни Эдит Пиаф, золотые хиты Это наоборот приманивает , но заслуги кинематографистов здесь немного, вернее даже нет
По песням Эдит Пиаф как таковым, За это и запрещено впринципе на кинофестивалях
А за сами проигрыши, сочиненные специально к фильму, могли участвовать (но как мне кажется, они в номинации не участвовали по этому фильму) - но никак не за золотые хиты, которым уже более полувека
Post №: 737
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank:
5
Posted: 25.02.08 20:12. Post subject: belka пишет: основу..
belka пишет:
quote:
основу составили песни Эдит Пиаф, золотые хиты
я и имею ввиду песни Эдит Пиаф... но как я понимаю за них бы приза не было написаны они-то не к фильму, а более 50 лет назад и стали классикой мирового музыкального искусства
Post №: 174
Joined: 23.11.07
Location: Россия, Омск
Rank:
2
Posted: 26.02.08 12:26. Post subject: Большое спасибо учас..
Большое спасибо участникам темы за замечательные фотографии и видеоролики. К сожалению, не видела вручение "Оскара". Премия, на мой взгляд, абсолютно заслуженная.
Posted: 29.02.08 19:54. Post subject: а у меня было ощущен..
а у меня было ощущение, что Оскар получила сама Эдит Пиаф, тут еще ее заслуга, и не только актрисы То есть в силу гениальности своей личности Самой Эдит Пиаф и ее судьбы
Post №: 134
Info: весеннее
Joined: 09.11.07
Location: с ветки под окном
Rank:
1
Posted: 04.05.08 21:47. Post subject: ха, и ни одного фото..
ха, и ни одного фото из Пиаф! ... Зато с кепкой классное! А все-таки она умничка! Вот ведь как в ней режиссер нашел Пиаф - внешнего сходства нуль, а он попал здорово, и перевоплощение получилось!
Post №: 6
Joined: 29.06.08
Location: Москва-Дублин-Париж
Rank:
0
Posted: 01.07.08 17:14. Post subject: Этот фильм может или..
Этот фильм может или нравиться или не нравиться. Каждому свое. Но с точностью могу сказать что многим он открыл имя Эдит Пиаф и ее песни. В России почти все о ней слышали а так как я живу в Европе могу сказать что о ней ОЧЕНЬ мало кто знает. Фильм это изменил. И хочу добавить что фильм надо смотреть на французском. Если язык не знакомый, тогда с субтитрами. Совершенно другие ощущения. Марион Котияр сыграла блестяще. А как ей удался этот Бельвильский акцент!! Chapeau!
Post №: 780
Joined: 23.11.07
Location: Россия, Омск
Rank:
3
Foto:
Posted: 22.07.09 20:04. Post subject: Barbara , тебя уже т..
Barbara , тебя уже точно можно записывать в клуб непоклонников Жиль Эгро!
Я только хочу немного поправить неточность, что песня называется "Любовники на день", а "Любовники завтрашнего дня" -- это другая песня. Варя, ты, безусловно, это и так знаешь. Это лишь для того, чтобы кто-то другой не запутался.
Post №: 1865
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank:
9
Posted: 22.07.09 20:20. Post subject: Пушистик пишет: ..
Пушистик пишет:
quote:
"Любовники завтрашнего дня" -- это другая песня.
о Боже, позор на мою голову конечно знаю... это я машинально, думала об одном, написала другое конечно это "Любовники на день", где Эдит Пиаф поет от лица девушки, моющей посуду в ресторане и рассказывающей о своих наблюдених за посетителями.
Пушистик пишет:
quote:
тебя уже точно можно записывать в клуб непоклонников Жиль Эгро
нет я просто жду, когда у нее появится собственный репертуар
Post №: 1866
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank:
9
Posted: 22.07.09 21:14. Post subject: Trisha пишет: почем..
Trisha пишет:
quote:
почему-то мне кажется, что не появится
значит ее карьера никогда не пойдет в гору, и она не станет самобытной, оригинальной певицей, что очень жалко - у нее хороше вокальные данные.
Trisha пишет:
quote:
А как вам такое исполнение?
эээ... я в клубе "непоклонников" Жюльетт Греко, поэтому как бы хорошо не было исполнение - положительно не оценю ... просто у меня такая глупейшая психология
Post №: 781
Joined: 23.11.07
Location: Россия, Омск
Rank:
3
Foto:
Posted: 22.07.09 21:45. Post subject: Trisha пишет: Мне к..
Trisha пишет:
quote:
Мне кажется, ее уже все воспринимают только как подражательницу. Даже она сама только так себя позиционирует, если я не ошибаюсь
У меня давно сложилось ощущение, что Жиль Эгро даже не собирается записывать ничего нового, словно оно ей и не нужно. Это очень странно и необычно для творческого человека... Может, у нее это даже не основной вид деятельности Если брать чисто финансовую сторону, ведь невозможно всю жизнь жить на песни Эдит Пиаф, которые она некогда спела. Она в общем-то даже не известна широкой публике.
А почему вы не любите Греко? Из-за того, что она не любила Эдит Пиаф?
Post №: 1868
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank:
9
Posted: 23.07.09 08:19. Post subject: Пушистик пишет: А п..
Пушистик пишет:
quote:
А почему вы не любите Греко? Из-за того, что она не любила Эдит Пиаф?
ни в коем случае Эдит Пиаф ведь многие не любили: в юные годы, Фреэль, всячески пытавшаяся перекрыть кислород, Люсьен Делиль, кричащие наперебой с дочкой в прямом эфире "какая плохая Пиаф", даже Жак Брель - но он был обижен после того как Эдит назвала его легендарную песню "Ne me quitte pas" - "ерундой, недостойной мужчины" Я очень положительно отношусь к этим певцам. По большому счету это их личное дело - кого они любили, кого нет. От этого их вокальные данные и талант не менялись
У Жюльетт Греко не нравится именно голос, слишком много какого-то непонятного пафоса. Ну и еще я не люблю перепевки песен Эдит Пиаф, честно говоря. Но надо быть справедливыми - она легендарная личность.
Post №: 1873
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank:
9
Posted: 23.07.09 12:51. Post subject: Пушистик пишет: А я..
Пушистик пишет:
quote:
А я очень люблю эту песню...
и я... очень выразительное и душевное исполнение и кто ее только не пел, и Далида на итальянском, и Мари Лафоре, и Марлен Дитрих на немецком, причем о версии последней Эдит Пиаф сказала "гениально, я же говорила, что песня не для Бреля"
Post №: 1689
Joined: 10.06.07
Location: Москва
Rank:
6
Foto:
Posted: 20.08.09 17:06. Post subject: белка пишет: Варя,..
белка пишет:
quote:
Варя, по-моему, он как-то не так сказал....
надо уточнить цитату
нашла.
Эдит Пиаф о Жаке Бреле: "Он доходит до предела своих сил, поскольку в песне выражает то, зачем живет, и каждой строкой бьет вас в лицо так, что вы долго потом не можете опомниться". .......
"Ne me quitte pas", его судьба обойдется без комментариев, хотя Пиаф объявила тогда, что "мужчина не должен был бы петь это именно так". Брель , который никогда не был снисходителен к самому себе, даст определение, очень жестокое для этой песни: "Это любовь трусливая!" ......
"Ne me quitte pas" Эдит Пиаф сказала про нее буквально следующее: "Мужчина не должен ТАК петь ЭТО".
Из чьего-то ЖЖ:
Эдит Пиаф как-то о ней сказала: "Un homme ne devrait pas chanter des trucs comme ça!" ("Мужчина не должен петь, используя подобные приемы!" "Коммерсант" перевел эту фразу, как "Мужчина не должен ТАК петь ЭТО", а я до сих пор размышляю над тем, что же Пиаф имела в виду). сам же Брель признавал, что она не была им особенно любима, и определял ее, как "гимн мужской трусости. До какой степени мужчина может унизиться. Я знаю, что очевидно это может доставить удовольствие женщинам, которые делают вывод, достаточно скорый на первый взгляд, что это песня о любви. И это их утешает, я хорошо это понимаю..."
Post №: 2
Info: Отличное ^^
Joined: 20.09.09
Location: Россия, Москва
Rank:
0
Posted: 20.09.09 21:53. Post subject: Я узнала о Марион по..
Я узнала о Марион после того, как посмотрела фильм "Жизнь в розовом цвете"...Он перевернул мою жизнь * если можно так сказать*...После "Жизни в розовом цвете" я решила поближе познакомиться с творчеством не только Эдит Пиаф, но и Марион Котийяр) Я до сих пор не жалею, что в июле этого года посмотрела "La môme". Насчет Марион-она отличная актриса, ИМХО. Если вы хотите посмотреть еще какой-нибудь фильм с ее участием, рекомендую "Влюбись меня, если осмелишься"...это действительно стоящее кино)
Post №: 1
Joined: 05.01.12
Location: Украина, Зугрес
Rank:
0
Posted: 08.01.12 12:37. Post subject: У меня очень хорошие..
У меня очень хорошие отзывы про этот фильм, но есть в нем некоторые недостатки. В этом фильме не все показали про Эдит Пиаф, они не показали самое главное я соглашусь с Варей про Тео Сарапо, но и не соглашусь с Isabelle что (Сердан был красивее в жизне чем в фильм) потому, что Сердан мне кажется красивее в фильме чем в жизне! Но этот фильм вызвал бурю эмоций у меня было такое чувство, что я все взгоды и не взгоды переживала с Эдит! Тот кто не смотрел этот фильм "Жизнь в розовом цвете" я вса прошу посмотрите это уникальный фильм!
Post №: 2
Joined: 05.01.12
Location: Украина, Зугрес
Rank:
0
Posted: 08.01.12 12:46. Post subject: У меня очень хорошие..
У меня очень хорошие отзывы про этот фильм, но есть в нем некоторые недостатки. В этом фильме не все показали про Эдит Пиаф, они не показали самое главное я соглашусь с Варей про Тео Сарапо, но и не соглашусь с Isabelle что (Сердан был красивее в жизне чем в фильм) потому, что Сердан мне кажется красивее в фильме чем в жизне! Но этот фильм вызвал бурю эмоций у меня было такое чувство, что я все взгоды и не взгоды переживала с Эдит! Тот кто не смотрел этот фильм "Жизнь в розовом цвете" я вса прошу посмотрите это уникальный фильм!
All times are GMT
3 Hours. Hits today: 5
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no
Posted: 11.06.07 13:30. Post subject: Marion Cotillard ("Жизнь в розовом цвете")
. Потясающее перевоплощение.
тема была перемещена в раздел "Фильмы, спектакли об Эдит Пиаф"
Фильм потрясающий! До этого специально не читала тем на форуме с отзывами, чтобы не создавать у себя предвзятое мнение -- очень порадовалась, что в основном мнения положительные. 
кому-то фильм понравился, кому-то нет, но давайте не будем ссориться! 
, но заслуги кинематографистов здесь немного, вернее даже нет 
Я про нее не говорю. Простите что не уточнила.
А как вам такое исполнение? 
Если брать чисто финансовую сторону, ведь невозможно всю жизнь жить на песни Эдит Пиаф, которые она некогда спела. Она в общем-то даже не известна широкой публике. 
Но это in my humble opinion, не хочу обижать поклонников Жюльетт Греко.
отличное решение проблемы!.. А вообще ужас какой то! 
<\/u><\/a> 
<\/u><\/a>
- user online
- user offline
