Posted: 11.06.07 13:28. Post subject: Montmartre sur Seine - 1941

"Montmartre sur Seine" - "Монмартр на Сене" - 1941

Режиссер:Georges Lacombe

В ролях:
Edith Piaf - играет главную роль
Jean-Louis Barrault
Roger Duchesne
Denise Grey
Henri Duval

В фильме исполняются такие песни как "L'homme des bars", "Un coin tout bleu", "Tu es partout", "J`ai danse avec l`amour"

 Posted: 08.07.07 23:49. Post subject: Re:

http://www.youtube.com/watch?v=vrVgYPiO3Ws

 Posted: 09.07.07 00:14. Post subject: Re:

http://www.youtube.com/watch?v=mPDWK93ed7w

 Posted: 16.07.07 10:41. Post subject: Re:

 Posted: 24.08.07 09:25. Post subject: Re:

видео из кинофильма, мне безумно нравится

Edith Piaf et Henri Duval

 Posted: 24.08.07 14:40. Post subject: Re:

Очень классное видио)))

 Posted: 24.08.07 21:07. Post subject: Re:

Алиса, завтра выложу ещё из этого фильма

 Posted: 25.08.07 16:14. Post subject: Re:

Как и обещала, начинаю потихоньку выкладывать фрагменты из этого кинофильма



Edith Piaf et Jean-Louis Barrault

 Posted: 26.08.07 04:09. Post subject: Re:

спасибо за видео
Она такая красивая и такая великолепная актриса

 Posted: 26.08.07 12:37. Post subject: Re:

belka пишет:

quote:

такая красивая

и ещё такая мягкая, женственная, близкая и родная..

 Posted: 28.08.07 13:54. Post subject: Re:

Tu es partout

~~~

Маленькая продавщица газет с невероятно красивым голосом мечтает выступать на сцене, и это удается у неё, вместе со своим другом, который ей помогает во всем и восхищается маленькой Лили (Эдит) она становится знаменитой, хотя приходится оказаться в плену любовного треугольника.

 Posted: 28.08.07 18:25. Post subject: Re:

 Posted: 29.08.07 16:32. Post subject: Re:

J'ai danse avec l'amour

 Posted: 31.08.07 23:57. Post subject: Re:

Большое спасибо! Да, певица, не являющаяся актрисой, не певица! Это несомненно!

 Posted: 15.10.07 18:58. Post subject: Re:

belka, спасибо!
Сейчас выложу это же видео, может кто-нибудь захочет скачать

 Posted: 15.10.07 19:17. Post subject: Re:

Edith Piaf et Henri Duval

 Posted: 15.10.07 19:51. Post subject: Re:

Monmartre sur Seine (1941)

 Posted: 02.05.08 22:29. Post subject: вот это чудо продает..

вот это чудо продается в "Амазоне"

 Posted: 02.05.08 22:54. Post subject: Barbara пишет: вот ..

Barbara пишет:

quote:

вот это чудо продается в "Амазоне"

Там написано VHS -- насколько я понимаю, это на видеокассете...
Хорошо бы, чтоб этот фильм был на ДВД-носителе и с русским переводом или хотя бы с русскими субтитрами.

 Posted: 02.05.08 23:02. Post subject: ну перевести с VHS в..

ну перевести с VHS в DVD это не так уж и сложно, вот с титрами или озвучкой посложнее будет... по поводу показа с дубляжом есть лишь 1 на мой взгляд выход, написать на канал "Культура", субтитры можно делать самому, переведя фильм...
мне кажется, это лучший фильм с Эдит, хотя... я смотрела лишь его из всех фильмов с участием Эдит

 Posted: 02.05.08 23:10. Post subject: Barbara пишет: о по..

Barbara пишет:

quote:

о поводу показа с дубляжом есть лишь 1 на мой взгляд выход, написать на канал "Культура", субтитры можно делать самому, переведя фильм...

Если бы канал "Культура" показал этот фильм полностью с переводом, было бы здорово!
А как можно сделать заявку? И насколько внимательно там к ним относятся?