Posted: 21.10.09 10:48. Post subject: La vie en rose на испанском

Небольшой сюрприз для всех форумчан

Когда-то давно выкладывала аудио и видео записи легендарной "Жизни в розовом цвете" на португальском в очень плохом качестве.
Сейчас же этот раритет стал доступным с отличной картинкой и звучанием

Hidden text. Click here

напомню, что одна часть песни идет на французском, вторая же - на португальском

La vida en rosa - видео

La vida en rosa - аудио (без французской части)

 Posted: 21.10.09 10:54. Post subject: Надо уточнить, это н..

Barbara, надо уточнить, это на испанском или на португальском. Там написано, что это из Мексики.
Потому , скорее всего, на испанском.
На португальском было бы, если бы это было в Бразилиии
аннотация к видео:

Musica de Siempre Mexico Film de Titi Davison 1955 Edith Piaff La vie en rose

 Posted: 21.10.09 10:56. Post subject: belka, в предыдущем ..

belka, в предыдущем видео, которое было в плохом качестве было сказано о том, что данная запись на португальском
Надо уточнить..

 Posted: 21.10.09 11:33. Post subject: Barbara, мотя, может..

Barbara, хотя, может быть, и правда на португальском, Я постмотрела хозяин этого видеоролика из Португалии.
Смущает фраза Mexico Film de Titi Davison 1955

 Posted: 21.10.09 14:06. Post subject: Barbara, да, ответил..

Barbara, да, ответили. Это на испанском
oui. cest en casntelhano ( espagnole)

http://www.youtube.com/watch?v=fPXIKpSsl8I

 Posted: 21.10.09 14:27. Post subject: :sm12: ..