AuthorTopic
administrator




Post №: 1524
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 26.02.09 21:17. Post subject: Дамия


Самая трагичная певица начала XX века, Дамия (Мари-Луиза Дамьен) родилась 5 декабря 1889 года в Париже. Она была третьим ребенком из восьми детей полицейского и консьержки. В 15 лет девушка убегает из семьи в результате отцовских упреков по поводу отсутствия у нее работы и настойчивых советов начать приносить доход в семью небезызвестным занятием, известным еще с древнейших времен. К тому же родитель обещает не посылать полицейские облавы в квартал, в который направляет свою дочь.

До 18 лет Мари-Луиза работает подёнщицей, живет в бедной комнате отеля, а вечерами поет на балах-мюзетт.
Далее работа статистки в театре "Chatelet", где ее и замечает муж Фреель - Роберти. Он приглашает девушку посещать занятия пения после работы.
В 1908 году дебют Мари-Луизы в "Альгамбре" под именем "Марис", придуманным ей Роберти. На выступлении присутствуют актеры театра "Chatelet", они не могут поверить, что народ рукоплещет их статистке, и повышают девушку в должности - она артистка их театра, Дамия не только играет на сцене, она сопровождает свои роли вокальными партиями.
Саша Гитри, посетив однажды театр "Chatelet", проникся всей душой к талантливой девушке. Именно он создал ее имидж - длинное черное платье без рукавов и придумал псевдоним "Дамия".
Роберти боготворил девушку, и из-за нее развелся со своей женой Фреель за что та не любила Дамию, но никаких негативных поступков не предпринимала - уж слишком была любима Дамия слушателями. Ее чарующий голос сравнивали с "утренним туманом парижских пригородов" .
Певица обладала высоким ростом, фигурой и внешностью греческой статуи, к тому же отличалась прекрасным характером, порядочностью и тактичностью.
Во годы войны популярность певицы возрастает, как может быть иначе Составляющие ее репертуара - песни о солдатах, моряках, их подвигах, трудностях, их возлюбленных... Все то, что было так близко людям..
В 1949 Дамия производит фурор в концертном зале "Плейель", в 1951 со своим супругом Роберти совершают турне по Японии.
В 1954 Дамия дает концерт в "Олимпии". Свободных мест нет, слушатели приветствуют певицу стоя в проходах.
Одновременно она снимается в кино. В 1956 году на экраны выходит фильм "Собор парижской Богоматери" по одноименному произведению В. Гюго, в котором Дамия исполнила роль нищенки.

Умерла эта блистательная певица очень нелепо, упав в январе 1978 года в метрополитене с движущегося эскалатора

Ее окрестили "трагедийной актрисой песни".

"La veuve" ("Вдова") - 1933



Информация с сайтов:

garzanda.club.fr
fr.wikipedia.org
chanson.udenap.org
ramdan.com
lehall.com


P.S. Когда в 1974 Дамию спросили о секрете ее голоса и долголетия, знаменитая певица ответила "Три пачки "Житан" в день!"

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 62 , page: 1 2 3 4 All [new only]





Post №: 719
Joined: 23.11.07
Location: Россия, Омск
Rank: 3
Foto:
link post  Posted: 16.06.09 15:41. Post subject: Barbara , спасибо за..


Barbara , спасибо за эти две версии, интересно
Интересно, кому-нибудь еще кажется, что эта мелодия похожа на "Милорда"?
Это мнение некоторых людей, не моё.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1761
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 17.06.09 12:46. Post subject: Пушистик пишет: ком..


Пушистик пишет:

 quote:
кому-нибудь еще кажется, что эта мелодия похожа на "Милорда"?


какая интересная версия
никогда раньше об этом не задумывалась, сейчас переслушла - возможно есть какие-то нотки припева, но на мой взгляд, это очень отдаленно

Бублички поет Берт Сильва, правда только 30 секунд (5-ая в списке)

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1838
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 9
link post  Posted: 19.07.09 15:29. Post subject: Дамия поет песню о Р..


Дамия поет песню о России в стиле романса "Балалайка"

Balalaïka
Paroles: Charlys
Musique: Maurice Vandair, Gastil

Triste et barbare
Le sanglot lourd
D'une guitare
Vient tour à tour
Chanter la peine
Chanter l'amour

Un chant plus grêle
Paraît s'unir
Aux voix fidèles
Des souvenirs
Et tout s'égrène
Dans un soupir

{Refrain:}
Ta musique étrange
Balalaïka
Est douce et violente
Comme la vodka
Ce troublant mélange
Tristesse et bonheur
C'est ta voix qui chante
Dans mon cœur

La nuit livide
Étreint bientôt
Mon cœur avide
De tes sanglots
Je pleure et vibre
À ton écho

L'alcool me grise
Et tue mon corps
Mais sous l'emprise
De tes accords
Mon âme est libre
Et rêve encore

{au Refrain}



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1845
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 9
link post  Posted: 20.07.09 16:08. Post subject: "Кресты" Эди..


"Кресты" Эдит Пиаф в исполении Дамии.
При всем моем уважении к ней самой и ее таланту - эта песня не для Дамии, совсем не ее стиль и тематика.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 327
Joined: 01.10.08
Location: Россия
Rank: 5
Foto:
link post  Posted: 28.07.09 16:23. Post subject: Barbara пишет: "..


Barbara пишет:

 quote:
"Кресты" Эдит Пиаф в исполении Дамии.



У Дамии так напевно-напевно , а у ЭП с надрывом. Совсем по-другому. Но давай не будем говорить, что Дамия плохо спела, давай скажем, что просто своеобразно

У меня сейчас новая любовь - chantez gitanes chanson

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1893
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 9
link post  Posted: 28.07.09 17:23. Post subject: Trisha пишет: давай..


Trisha пишет:

 quote:
давай не будем говорить, что Дамия плохо спела


ни в коем разе, просто это не ее песня и стиль
я очень люблю Дамию, и никогда не позволю сказать себе, что она "плохо поет"


 quote:
chantez gitanes chanson


какая из версий?

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 328
Joined: 01.10.08
Location: Россия
Rank: 5
Foto:
link post  Posted: 28.07.09 17:50. Post subject: Barbara пишет: кака..


Barbara пишет:

 quote:
какая из версий?



Та, которая более динамичная. И которая 2:21 по длине

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 2092
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 10
link post  Posted: 23.10.09 11:52. Post subject: Предлагаю вашему вни..


Предлагаю вашему вниманию редкий альбом несравненной Дамии, который состоит из двух дисков и включает в себя раритетные записи песен других артистов в исполнении "трагедийной актрисы песни" (напр. "Кресты" Эдит Пиаф)



Hidden text. Click here


альбом


фото с празднования дня рождения Дамии
70-е, Монмартр

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 156
Joined: 22.07.08
Rank: 1
link post  Posted: 23.10.09 13:03. Post subject: Barbara , огромное с..


Barbara , огромное спасибо!!! Слушаю, и совершенно очарована. "Les croix" в исполнении Димии потрясающа!

Кстати, на знаете, кто это рядом с Дамией на фоторгафии?

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 2094
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 10
link post  Posted: 23.10.09 13:20. Post subject: Laedel пишет: "..


Laedel пишет:

 quote:
"Les croix" в исполнении Димии потрясающа


Вы не представляете - лишь только что поняла тот факт, что Дамия поет еще одну известнейшую песню Эдит Пиаф в этом альбоме - это C'est de la faute a tes yeux
Интереснейшая версия - огромный контраст между данной записью и оригиналом. Вариант Дамии я бы даже назвала "бардовским"


 quote:
кто это рядом с Дамией на фоторгафии?


к сожалению ничего не могу сказать по этому поводу, не знаю

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 159
Joined: 22.07.08
Rank: 1
link post  Posted: 23.10.09 18:33. Post subject: Barbara пишет: Вари..


Barbara пишет:

 quote:
Вариант Дамии я бы даже назвала "бардовским"



А мне, и не только в связи с этой песней, а давно, приходят в голову мысли о параллели Дамия — Окуджава. И когда я слушаю Дамию, и когда я слушаю Окуджаву, моему воображению рисуется образ скромного рассказчика, ведущего неспешное повествование откуда-то из погружённой в тени глубины полутёмной сцены.



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 2448
Joined: 09.06.07
Location: Russie
Rank: 14
link post  Posted: 26.03.10 14:15. Post subject: Быть может, кто-нибу..


Быть может, кто-нибудь откликнется на моё просьбу обновить ссылку на песню "Chanson de fou".
Вообще нигде не могу найти...

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 257
Joined: 22.07.08
Rank: 4
link post  Posted: 26.03.10 18:34. Post subject: Barbara пишет: обно..


Barbara пишет:

 quote:
обновить ссылку на песню "Chanson de fou"


Вот: http://webfile.ru/4386259

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 2450
Joined: 09.06.07
Location: Russie
Rank: 14
link post  Posted: 29.03.10 13:51. Post subject: Laedel, огромное спа..


Laedel, огромное спасибо!

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 1
Joined: 13.05.10
Rank: 0
link post  Posted: 13.05.10 23:12. Post subject: Дамия хорошая, но Сь..


Дамия хорошая, но Сьюзи Солидор она не любилa.

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 2566
Joined: 09.06.07
Location: Russie
Rank: 14
link post  Posted: 25.11.10 15:28. Post subject: Кстати только сегодн..


Кстати только сегодня узнала, что Дамия начинала свою карьеру в кабаках Лондона (!) в бедном районе Сохо в качестве исполнительницы парижского танца апашей
Танец этот вовсе нечто невообразимое -- зародился в Париже в начале века и представлял собой жестокое выяснение отношений между проституткой и сутенером. Апаши -- французское хулиганье. Днем сбивались в стаи, грабили и задирались с прохожими. К вечеру шли расслабляться в кабаки. Главное "па" танца апашей -- схватить партнершу за волосы и вертеть ей из стороны в сторону. В финале -- вышвырнуть девушку из окна заведения.

Оказывается, что Дамия полностью поставила и отрепетировала этот танец с известной английской актрисой Грейси Филдс для фильма "Королева сердец". Не без доли юмора..



Ну а вот более "серьезная" демонстрация того, чем занималась Дамия в Лондоне.



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 2567
Joined: 09.06.07
Location: Russie
Rank: 14
link post  Posted: 25.11.10 15:43. Post subject: А тем временем во Фр..


А тем временем во Франции в октябре этого года вышла книга-биография Франческо Рапаззини "Дамия. Французская дива".
Неимоверно хочу себе это издание, но оно продается лишь во Франции, поэтому, пока что, увы.



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 319
Joined: 22.07.08
Rank: 4
link post  Posted: 25.11.10 20:01. Post subject: Barbara пишет: Оказ..


Barbara пишет:

 quote:
Оказывается, что Дамия полностью поставила и отрепетировала этот танец с известной английской актрисой Грейси Филдс для фильма "Королева сердец".



Кошшшмар! Прямо китайский боевик какой-то (вроде тех китайских фильмов, что году в 1989-м шли видеосалонах), вернее, его завязка. Так и ждёшь продолжения: вот избитая и вышвырнутая героиня уходит в леса и горы, садится на пароход, идущий в Индокитай, вот находит Учителя, долго и старательно учится у него кун-фу, вот учитель гибнет в схватке с бандитами, но ученица выживает, постигнув в том бою какой-то особенный секрет школы учителя, или найдя некое особенное усовершенствование (ага, была школа змеи, будет школа тротуарной гадюки), вот уже возвращается и ищет обидчика (колотя случайную гопоту, подворачивающуюся в процессе поисков) и вот наконец финал: долгая схватка с обидчиком, который в итоге гибнет или просит пощады.



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 2577
Joined: 09.06.07
Location: Russie
Rank: 14
Foto:
link post  Posted: 25.01.11 16:33. Post subject: Раритетные газетные ..

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 1
Joined: 26.10.11
Rank: 0
link post  Posted: 26.10.11 12:32. Post subject: Тщетно пытаюсь найти..


Тщетно пытаюсь найти песню "Pour un seul amour". Помогите, пожалуйста!

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 62 , page: 1 2 3 4 All [new only]
Reply:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Username, Password:      register    
Тему читают:
- user online
- user offline
All times are GMT  3 Hours. Hits today: 5
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no





Наш баннер:


Баннеры друзей

Русскоязычный форум, посвященный великому бельгийскому артисту Жаку Брелю Русскоязычный форум, посвященный сестре Солнца - Далиде Тексты и переводы французских песен Анна Марли Французские мотивы начала прошлого века


Группа об Эдит Пиаф в "Контакте"

Готовые бесплатные дизайны, помощь с настройками и HTML, полезные статьи по дизайну и многое другое.