AuthorTopic
administrator




Post №: 1207
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 04.09.08 14:08. Post subject: Дамия, Рина Кетти, Мари Дюба и др - 2


Благодаря совету Laedel, мне все удалось найти удалившуюся тему о французских исполнителях начала века.
Копирую всё то, что удалось восстановить из старой темы и надеюсь на активное продолжение новой

ВНИМАНИЕ: СОХРАНЕННЫЕ ОТРЫВКИ СТАРОЙ ТЕМЫ СКАЧАТЬ ТУТ


Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 135 , page: 1 2 3 4 5 6 7 All [new only]





Post №: 153
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 2
link post  Posted: 18.09.08 20:18. Post subject: Barbara пишет: увид..


Barbara пишет:

 quote:
увидев это видео

Да-а,видео то ещё...Поразительно отношение разных людей(ну вот например артистов,певцов) к тому,что творится в стране во время войны.Тут,видимо,решающую роль играет личное мнение и характер артиста,да? А песни-то дальше надо выкладывать,или объявим Лиз Готи бойкот?

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1240
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 18.09.08 20:24. Post subject: Павел пишет: объяви..


Павел пишет:

 quote:
объявим Лиз Готи бойкот


ну как хочешь, ты ведь его переводил в мр3, искал программы
твое отношение к ней изменилось? меня лично это просто шокировало

сейчас еще выложу Мари Дюба
и помню про Катрин Соваж и жду ее альбомы

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1241
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 18.09.08 20:42. Post subject: Marie Dubas - Mais q..

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 156
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 2
link post  Posted: 18.09.08 21:03. Post subject: Barbara пишет: твое..


Barbara пишет:

 quote:
твое отношение к ней изменилось?

Знаешь,Barbara...Как бы это выразить поточнее и "поаккуратнее"...Видеозапись,разумеется,шокировала,как и тебя,неприятно поразило её отношение.А остальные песни я слушаю просто отвлечённо(тем более,что не понимаю,к сожалению,о чём они).Честно если сказать,отношение нисколько не изменилось к самим песням( ну кроме этой про Израиль),а вот к певице,как к личности...Да её уже явно нет в живых,плохо говорить как-то неудобно...А песни я довыкладываю всё-таки,а то ведь действительно "работа проделана"... Вот http://ifolder.ru/8187057]06-J'aime tes grands yeux и http://ifolder.ru/8187126]07-La priere du pauvre homme.

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 157
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 2
link post  Posted: 18.09.08 21:22. Post subject: Barbara пишет: помн..


Barbara пишет:

 quote:
помню про Катрин Соваж

Да-да,я тоже не забыл.С её дисками интересная история получилась.Одна моя хорошая знакомая уезжала в Лондон на стажировку,и буквально за день до отъезда пришла и спросила,не привезти ли мне оттуда чего-то "такого",чего нет у нас.И у меня мгновенно мелькнула мысль о фирменном диске Соваж(я правда не только её попросил).И привезла она мне из всех моих "запросов" только Катрин Соваж и ещё Франческу Сольвиль,чему я рад несказанно.Только,к сожалению,нет её биографии совсем,и на страницах интернета тоже не могу найти никак.Barbara,может, у тебя что-то получится о ней найти?А диски(их 2) оказались просто изумительные-я имею в виду песни на них! Есть даже Live-запись концерта в Бобино,там такие красивые песни,такой голос(это я чтобы тебя больше заинтриговать)! А пока Лиз Готи- 09-La chanson du brave homme. Восьмая песня была "та самая" про евреев.

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 31
Joined: 22.07.08
Rank: 1
link post  Posted: 18.09.08 22:56. Post subject: Павел пишет: Только..


Павел пишет:

 quote:
Только,к сожалению,нет её биографии совсем,и на страницах интернета тоже не могу найти никак.


Вот наскоро сделанный перевод статьи о Соваж из французской википедии http://fr.wikipedia.org/wiki/Catherine_Sauvage

Катрин Соваж, урождённая Жанин Марсель Сонье, родилась 26 мая 1929 г. в Нанси, умерла от рака 19 марта 1998 г. в Бри-сюр-Марн – была французской певицей и актрисой. Жила с Пьером Брассёром, потом – с Жераром Пари. Катрин Соваж после 8 лет учёбы игре на пианино, пению и драматическому искусству, встретила в 50х годах Лео Ферре, который сочинил ей (среди прочих) песни «Paris Canaille» («Каналья-Париж») и «Grain d'ananar» («Зерно ???»). В 1954 она получила награду Premier prix du disque за песню Ферре «L'Homme» («Человек»). В турне по Канаде она встретила Жиля Виньо, который сочинил ей песни «Mon Pays» («Моя страна»), «Le Corbeau» («Ворон»), «la Manikoutai».
Жорж Брассенс говорил о ней «Она не поёт, она впивается». И в самом деле, её насмешка, её всегда напряжённая интонация и манера пения, её исполнительский талант сделали её выдающейся исполнительницей французской песни.
Она пела и сделал популярными песни Лео Ферре, Превера, Гэнсбура, Бертольда Брехта. Она получила приз академии звукозаписи Шарля Кро.
Известная за границей как вдающаяся фигура французской песни, она с триумфом выступала в Бейруте, Мехико, Токио.
В 1992 она записала альбом, посвящённый Жаку Преверу. Её последнее появление на сцене было выступлением на музыкальном фестивале Francofolies в Ля-Рошели в июле 1994 г.
Она также играла в театре в пьесах, таких как «Обмен» Поля Клоделя, «Кавказский меловой круг» Бертольда Брехта, «Франк В» Фридриха Дюренматта.
Катрин Соваж любила радио. Она была певицей и продюсером(?) на Радио Женевы в 1947 г.



Мне попадались упоминания о Соваж чуть ли не как о голосе революции 1968 года.


Павел, за записи и Соваж, и Сольвиль буду Вам очень благодарна.
В свою очередь поищу литературу о них обеих.

P.S.
Надо бы завести отдельную тему о Катрин Соваж.
Заведу -- как найду те ссылки на её песни, которые были в исчезнувшей теме.



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 159
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 2
link post  Posted: 19.09.08 20:37. Post subject: Laedel пишет: Надо ..


Laedel пишет:

 quote:
Надо бы завести отдельную тему о Катрин Соваж

Да,Вы правы,ей нужна отдельная тема,тем более что песен её у меня теперь довольно-таки немало.К тому же,певица выдающаяся,яркая такая,хоть и невольно сравниваешь её с Пиаф,но разница на самом деле колоссальная,я думаю.Да все вы и сами это услышите,когда песни будут здесь на форуме . А пока завершаю выкладывать "мадам Лиз Готи"- 10-J'attends un navire.

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 160
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 2
link post  Posted: 19.09.08 20:47. Post subject: Ещё вот две последни..


Ещё вот две последние песни Лиз Готи- http://ifolder.ru/8201526]11-Souviens-toi de ce dimanche и http://ifolder.ru/8201592]12-Tu m'appendras. Это вот и весь диск певицы Лиз Готи(да-а,негатива про неё мы тут наслушались...)

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 167
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 2
link post  Posted: 23.09.08 18:17. Post subject: Вот я тут обнаружил ..


Вот я тут обнаружил у себя в наличии ещё несколько песен несравненной Дамии,которые ты,Barbara,кажется,не выкладывала в "той самой" так внезапно удалившейся теме.Может,они у тебя и есть,но всё же... http://rapidshare.com/files/147725157/]L_angelus_de_la_mer.mp3 и http://rapidshare.com/files/147727797/]Damia-_La_grande_frise.mp3. Ещё 2 песни выложу позже.Вообще,для меня Дамия- звезда номер один(из артистов того поколения)...

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1248
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 23.09.08 19:08. Post subject: Павел пишет: Дамия..


Павел пишет:

 quote:
Дамия- звезда номер один



эта женщина сделала свой неповторимый стиль

ой, первую песню не слышала, и пока что ее послушать, увы не могу, т.к. ссылка, которую ты дал не рабочая, впрочем как и вторая, при переходе на них пишут error"!!
ты не мог бы выложить в другой архив? спасибо!

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 37
Joined: 22.07.08
Rank: 1
link post  Posted: 23.09.08 20:27. Post subject: Ссылки работают, есл..


Ссылки работают, если догадаться , как их исправить. Вот:
http://rapidshare.com/files/147725157/Damia-_L_angelus_de_la_mer.mp3
http://rapidshare.com/files/147727797/Damia-_La_grande_frise.mp3

Павел, спасибо!

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 170
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 23.09.08 20:55. Post subject: Laedel,Вам тоже огро..


Laedel,Вам тоже огромное спасибо за находчивость!

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1250
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 23.09.08 20:58. Post subject: Laedel, ура!!!! спас..


Laedel, ура!!!! спасибо Вам!!!!!!!!!!!!
и снова, снова и снова скажу, что Вы просто компьютерный гений!!!

Павел, потрясающая песня!!! "La grande frise" у меня есть, видимо я забыла ее выложить

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 172
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 23.09.08 21:12. Post subject: Вот ещё песни- http:..


Вот ещё песни- http://rapidshare.com/files/147772551/Damia-_Tout_le_jour_tout_la_nuit.mp3 и http://rapidshare.com/files/147774258/Damia-_Le_vent_m_e_dit_une_chanson.mp3. Barbara пишет:

 quote:
компьютерный гений!!!

Присоединяюсь!!! Не то,что я...

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1262
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 30.09.08 13:30. Post subject: Известнейшая песня &..


Известнейшая песня "Besame mucho" в исполнении Жозефины Бейкер (Josephine Baker)! На мой взгляд это лучшее женское исполнение этой песни!



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 46
Joined: 22.07.08
Rank: 1
link post  Posted: 01.10.08 22:18. Post subject: А вот какая фотограф..


А вот какая фотография Фрээль нашлась на сайте http://www.chanson-realiste.com


(кажется, о Фрээль нет отдельной темы...)



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1267
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 02.10.08 08:55. Post subject: ох какая красавица....


ох какая красавица.... кто бы мог подумать, что потом она так опустится...

эту песню Фреель я по-моему еще не выкладывала - Je suis le fils de la femme poisson (1936)

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1273
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 04.10.08 12:51. Post subject: Прекрасная песня Дам..


Прекрасные песни Дамии "La chanson du passe" (1931) и "Mon phono chante" (1935), которые, если я не ошибаюсь еще не выкладывалась тут



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1275
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 05.10.08 10:48. Post subject: Вот еще одна редкая ..


Вот еще две редкие песни Дамии "С'etait un gars" и "Un soir de fete"

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1282
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 09.10.08 21:16. Post subject: Нашла еще одну новую..


Нашла еще несколько новых песен Дамии - "La Garde a l'Yser" и "La malediction"



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 135 , page: 1 2 3 4 5 6 7 All [new only]
Reply:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Username, Password:      register    
Тему читают:
- user online
- user offline
All times are GMT  3 Hours. Hits today: 5
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no





Наш баннер:


Баннеры друзей

Русскоязычный форум, посвященный великому бельгийскому артисту Жаку Брелю Русскоязычный форум, посвященный сестре Солнца - Далиде Тексты и переводы французских песен Анна Марли Французские мотивы начала прошлого века


Группа об Эдит Пиаф в "Контакте"

Готовые бесплатные дизайны, помощь с настройками и HTML, полезные статьи по дизайну и многое другое.