AuthorTopic





Post №: 12
Joined: 22.07.08
Rank: 0
link post  Posted: 21.08.08 23:11. Post subject: Francesca Solleville


Давным-давно, кажется, весной 1994 года, мне посчастливилось услышать (и записать с радио на магнитофон) передачу Артёма Гальперина из цикла «Франция-песня», посвящённую Франческе Сольвиль. С тех пор я нахожусь под сильным впечатлением от Сольвиль, очарована ей. В отличие от многих других певиц и певцов, она – chanteuse engagée, и немалая часть её песен имеет политическую и правозащитную тематику. Но как бы то ни было, песни её, по-моему, весьма талантливы и сильны.

Кроме той самой радиопередачи мне пока больше не встречалось песен Франчески Сольвиль.

Вот кусочек из той передачи – песня «Свобода» на стихи Поля Элюара.
http://www.mediafire.com/?tottxt0ds5g


А вот ещё одна песня «Неужели так живут люди» - единственная из песен Сольвиль, которую мне удалось найти в интернете. (найдено по ссылке отсюда: http://sova-f.livejournal.com/72832.html )


Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 45 , page: 1 2 3 All [new only]


administrator




Post №: 1329
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 10.11.08 20:52. Post subject: Павел пишет: Намёк ..


Павел пишет:

 quote:
Намёк понят


да нет, я понимаю, что, работая, очень трудно найти свободное время.. поэтому нисколечки не тороплю..очень рада каждой очередной выложенной песни!!! спасибо тебе огромное!
особенно нравится песня La chant du monde

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 189
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 11.11.08 22:03. Post subject: Barbara пишет: раб..


Barbara пишет:

 quote:
работая, очень трудно найти свободное время

Да,ты права.Особенно приближающийся Новый Год- представь,ЧТО это за праздник для моей профессии(самый-самый главный,наверное.Подготовка,разработка,ёлочки,колокольчики и т.д...).А вот песни Сольвиль ещё- Je ne suis qu'un cri и Meme l'hiver

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 191
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 15.11.08 15:54. Post subject: Francesca Solleville..


Francesca Solleville- Le plus beau de moi и La fille des bois .

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 193
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 16.11.08 18:16. Post subject: Ещё песни- La femme ..

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 198
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 27.11.08 20:41. Post subject: Francesca Solleville..


Francesca Solleville- Comme un blessure, Les amis et les amours.

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 209
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 10.02.09 21:19. Post subject: Продолжаю после неко..


Продолжаю после некоторого перерыва выкладывать песни Франчески Сольвиль.Мне она нравится всё больше и больше с каждым разом,как слушаю .Совершенно ни на кого не похожий голос-но сильный,красивый; яркая,чисто ей одной присущая подача своих песен.Вот некоторые из них- Marmande,Monsieur le peintre(Мсье художник) и Une ecoliere au tableau noir( Школьница у чёрной доски).

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1489
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 11.02.09 08:17. Post subject: Павел, спасибо!!! Оч..


Павел, спасибо!!!
Очень понравилась песня "Мсье художник". Очень лирично. Спасибо!
Нашла еще одну песню Франчески Сольвиль, по-моему ее не выкладывали еще - Est-ce ainsi que les hommes vivent? . Это очень известная песня Лео Феррье, которую исполнили многие певцы того времени, в т.ч. Ив Монтан и Моника Морели (которую все время путали с Франческой из-за схожести голосов).
После прослушивания почти всех вариантов этой песни, пришла в выводу, что версия Ф.Сольвиль наиболее экспрессивная и яркая.



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 213
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 11.02.09 21:15. Post subject: Barbara пишет: Est..


Barbara пишет:

 quote:
Est-ce ainsi que les hommes vivent?

Спасибо,Barbara,у меня этой песни нет,понравилась очень. А кто такая Моника Морели? Расскажи,пожалуйста,да и послушал бы с удовольствием тоже. А пока Francesca Solleville- S'ete.

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1492
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 12.02.09 11:06. Post subject: Павел пишет: S'..


Павел пишет:

 quote:
S'ete


Спасибо! Очень нравится

Про Монику Морели почти ничего не знаю. Только прочла, что ее голос очень схож с интонациями Франчески Сольвиль.
Нашла ее песни - понравилось.
Например, песня Мари Дюба "Le doux caboulot" в ее исполнении, по моему мнению, намного лучше оригинала
У нее очень теплый, грудной и в тоже время звонкий голос.
Вот еще одна ее песня, которая мне очень понравилась, она переполнена эмоциями - Il n'aurait fallu
Кстати у нее есть альбом, посвященный Фреель, в который вошли интерпретации ее песен, в т.ч. "Как воробей" и "Где вы мои возлюбленные?". В основном исполняла песни своих предшественников - Иветт Жильбер, Сильву Берт, Фреель, Брюана. В ее репертуар вошли такие известные песни как "Нини - собачья шкура", "Бельвиль - Менильмонтан".



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 219
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 12.02.09 21:01. Post subject: Barbara,Моника Морел..


Barbara,Моника Морелли очень понравилась,спасибо!Просто обожаю такие голоса и манеру! У тебя ещё её песни есть? Если да,то выложи их,пожалуйста! Ничего совершенно о неё не слышал,только ты вот и упомянула... Да-а-а... Скольких же талантов и сокровищ мы ещё не знаем? Вот ещё две песни Сольвиль- Aux enfants de l'an prochain и Demande aux femmes. Коллекция песен замечательной Франчески Сольвиль потихоньку подходит к концу...

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 1496
Joined: 09.06.07
Location: Россия, Париж :)
Rank: 8
link post  Posted: 14.02.09 15:22. Post subject: Павел пишет: У теб..


Павел пишет:

 quote:
У тебя ещё её песни есть?


да, только одна, к сожалению - Marie-Dominique
мечтаю услышать в ее исполнении песни Фреель, Сильвы Берт (у нее есть альбом куда вошли песни Фреель, а также некоторые песни Сильвы "Du gris", "Frou, frou" и др.)
мне очень понравился тембр ее голоса - густой, сочный... сразу и полностью заполняет душу... как и голос прекрасной Франчески Сольвиль. Спасибо за песни!!! Просто заслушиваюсь Aux enfants de l'an prochain
Очень жалко, что коллекция уже заканчивается

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 225
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 14.02.09 20:24. Post subject: Barbara пишет: Mar..


Barbara пишет:

 quote:
Marie-Dominique

Спасибо большое,понравилась и песня,и вообще сама Моника Морелли.Очень хотелось бы услышать побольше её песен. Вот ещё песни Франчески Сольвиль- Je vous salue ("Я приветствую Вас") и Je sais ton prenom ("Я знаю твоё имя"). Осталось ещё три песни,и всё...

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 234
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 17.02.09 19:55. Post subject: три песни А вот и ..




 quote:
три песни

А вот и они- Victoire ("Победа"), Dans une ville devastee ("В опустошённом городе") и последняя- Amerique-soeur Latine. Это все песни Франчески Сольвиль,которые у меня есть.Слушайте,наслаждайтесь,записывайте диски... Чуть позже посчитаю,сколько всего песен выложено,и сверюсь с дисками,чтобы было точнее(об этом напишу тут же).

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply



Post №: 262
Info: Чудесное
Joined: 10.02.08
Rank: 3
link post  Posted: 14.03.09 16:22. Post subject: Посчитал выложенные ..


Посчитал выложенные в этой теме песни Франчески Сольвиль и сверил их количество с дисками- всего их 32 штуки здесь есть,и на двух дисках вместе столько же. Если не успели что-то скачать,напишите,я перезалью заново... Приятного прослушивания.

If you cannot have the best,make the best of what you have Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 145
Joined: 22.07.08
Rank: 1
link post  Posted: 18.10.09 21:56. Post subject: А вот видеоклип, где..


А вот видеоклип, где Франческа Сольвиль поёт песню "Mes amours":
http://www.youtube.com/watch?v=pFNmIQq_Cc0

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 176
Joined: 22.07.08
Rank: 3
link post  Posted: 31.10.09 23:24. Post subject: Нашла ещё одно место..


Нашла ещё одно место с записями Франчески Сольвиль. И среди них очень много, как мне кажется, выдающихся песен. Есть и "Amsterdam", и "Avec le temps"...
http://www.deezer.com/en/music/francesca-solleville#music/francesca-solleville

Правда, скачивать оттуда песни, не дают. (Вот придумали, "умники" -- как будто никто не додумается подключить Line Out звуковой карты к магнитофону или к Line In опять же звуковой карты ) .

Меня среди песен в этих альбомах (я ещё далеко не все послушала) совершенно очаровала "T'as mal où, camarade ?"
Она 8-я в альбоме Francesca Solleville chante Alain Leprest:
http://www.deezer.com/en/music/francesca-solleville#music/francesca-solleville/francesca-solleville-chante-alain-leprest-44861



Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 2165
Joined: 09.06.07
Location: Russie
Rank: 11
link post  Posted: 17.11.09 10:40. Post subject: Нашла на ютубе вот т..


Нашла на ютубе вот такое видео Франчески Сольвиль
http://www.youtube.com/watch?v=-isCTirZqIw

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 210
Joined: 22.07.08
Rank: 3
link post  Posted: 17.11.09 13:53. Post subject: Barbara пишет: Нашл..


Barbara пишет:

 quote:
Нашла на ютубе вот такое видео Франчески Сольвиль


Спасибо преогромнейшее! Я счастлива увидеть её молодой! И песни все великолепные! Песню La fille de bois давно знаю и люблю в исполнении Моники Морелли, а вот оказывается, что и Франческа Сольвиль эта песня тоже великолепна! Оказывается, песня на стихи Делеклюз и Сенли (тех самых!) есть и у Сольвиль (и там совершенно очаровательная поэтическая находка "Lola... tourne comme la Terre"!).

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
administrator




Post №: 2172
Joined: 09.06.07
Location: Russie
Rank: 11
link post  Posted: 17.11.09 14:02. Post subject: Laedel, вы не могли ..


Laedel, вы не могли бы сохранить это видео с Ютуба и выложить сюда?

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply





Post №: 211
Joined: 22.07.08
Rank: 3
link post  Posted: 17.11.09 14:15. Post subject: Barbara пишет: Laed..


Barbara пишет:

 quote:
Laedel, вы не могли бы сохранить это видео с Ютуба и выложить сюда?


Вот что получилось в результате скачивания программой youtube-dl (есть такая во многих дистрибутивах GNU\Linux): http://webfile.ru/4090255

Спасибо: 0 
ProfileQuote Reply
Replys - 45 , page: 1 2 3 All [new only]
Reply:
1 2 3 4 5 6 7 8 9
большой шрифт малый шрифт надстрочный подстрочный заголовок большой заголовок видео с youtube.com картинка из интернета картинка с компьютера ссылка файл с компьютера русская клавиатура транслитератор  цитата  кавычки моноширинный шрифт моноширинный шрифт горизонтальная линия отступ точка LI бегущая строка оффтопик свернутый текст

показывать это сообщение только модераторам
не делать ссылки активными
Username, Password:      register    
Тему читают:
- user online
- user offline
All times are GMT  3 Hours. Hits today: 5
You can: smiles yes, images yes, types yes, poll no
avatars yes, links on, premoderation off, edit new post no





Наш баннер:


Баннеры друзей

Русскоязычный форум, посвященный великому бельгийскому артисту Жаку Брелю Русскоязычный форум, посвященный сестре Солнца - Далиде Тексты и переводы французских песен Анна Марли Французские мотивы начала прошлого века


Группа об Эдит Пиаф в "Контакте"

Готовые бесплатные дизайны, помощь с настройками и HTML, полезные статьи по дизайну и многое другое.